IS EMBEDDED in Polish translation

• jest osadzony
• jest wbudowany
• jest osadzany
• jest zakorzeniony
• jest wtopiony
• jest zapisane
• embedded
• jest osadzona
• jest osadzone
• osadzona jest
• jest wbudowana
• jest wbudowane

Examples of using Is embedded in English and their translations into Polish

The security thread is embedded in the banknote paper.
Nitka zabezpieczająca jest wpuszczona w papier banknotu.

It's covered with a crocheted netting that is embedded with mushroom spores.
Pokryty jest dzierganą siatką, obsianą zarodnikami grzybów.

The other new feature is DensiTronic PDF, which is embedded in the DensiTronic desk.
Kolejną nową funkcją jest DensiTronic PDF, moduł wbudowany w system DensiTronic.

Renaissance panel Kauffunga Sigmund von Chlum is embedded in the wall of the chapel Kauffunga.
Renesansowa płyta Sigmunda Kauffunga von Chlum jest wmurowana w ścianę kaplicy Kauffunga.

Although the fragrance itself is embedded in the seed oils,
Chociaż sam zapach jest osadzony w oleje z nasion,

Or maybe you have to taste mixer model ELVERDAMIn which is embedded a special spout watering mounted on flexible hose.
A może trzeba spróbować modelu miksera ELVERDAMW którym jest wbudowany specjalny podlewania wylewka zamontowany na elastycznym wężem.

A magnet is embedded in the upper part of the body,
Magnesem jest osadzony w górnej części ciała,

Php that is embedded in both the create and update views to render the needed HTML form.
Php, który jest osadzany w obu widokach create oraz update w celu wygenerowania potrzebnego formularza HTML.

The M-100 is a piezo ceramic pickup element that is embedded in an adjustable ebony replacement bridge suitable for archtop mandolins.
M-100 jest piezo ceramiczne odbioru elementu, który jest osadzony w regulowane Murzynki wymiana mostu nadaje archtop mandoliny.

After the component is embedded into your application users will immediately get a variety of powerful features to meet their real-time business analysis needs.
Po składnikiem jest wbudowany użytkowników aplikacji natychmiast uzyskać szereg zaawansowanych funkcji, w celu zaspokojenia ich potrzeb w czasie rzeczywistym analizy biznesowe.

I like that. Jane's code is embedded in the operating system on the motherboard of the Tru-Poll machines.
Kod Jane jest zakorzeniony w systemie operacyjnym w płycie głównej maszyn Tru-Poll.

The Nashville M-400 is a piezo ceramic pickup element that is embedded in a quality rosewood bridge suitable for flat top mandolins.
Nashville M-400 jest piezo ceramiczne odbioru elementu, który jest osadzony w jakości palisander mostek nadaje płaskie góry mandoliny.

transparent image that is embedded in a web page or email.
przezroczystego obrazka który jest wbudowany w stronę internetową albo adres poczty elektronicznej.

the link is embedded as HTML5 video< video/.
odnośnik jest osadzany jako znacznik video HTML5< video/.

It includes the thesis that Jesus Christ is embedded in the entire history of the world
Zawarta jest w niej teza, że Jezus Chrystus jest wtopiony w całą historię świata

The contact is embedded within a height-adjustable plastic housing to prevent damage to the contacts by mechanical action
Styk jest osadzony w plastikowej obudowie na regulowanej szynie, aby zapobiec uszkodzeniu styków przez działanie mechaniczne

the link is embedded as HTML5 audio< audio/.
odnośnik jest osadzany jako znacznik audio HTML5< audio/.

Electronic mechanism is embedded in our tummy bug,
Mechanizm elektroniczny jest wtopiony w brzuszek naszego robaczka,

The Nashville M-300 is a piezo ceramic pickup element that is embedded in an adjustable ebony replacement bridge suitable for archtop mandolins.
Nashville M-300 jest piezo ceramiczne odbioru elementu, który jest osadzony w regulowane Murzynki wymiana mostu nadaje archtop mandoliny.

the link is embedded as an image,< img/.
odnośnik jest osadzany jako znacznik obrazu< img/.