MANNERISMS in Finnish translation

• maneereja
• tapoja
• tavat
• eleitä
• maneerit
• maneereita

Examples of using Mannerisms in English and their translations into Finnish

studied physical mannerisms as well as his precisely-timed dialogue delivery and facial expressions.
tutkittu fyysistä maneereja sekä hänen tarkasti ajoitettu vuoropuhelu toimitus ja ilmeet.

I have to learn the mannerisms and spend at least six hours in make-up.
olen opetellut tapoja,- ja viettänyt 6 tuntia maskissa.

tried to use cat mannerisms in their steps and in their walk.
He yrittivät matkia kissojen eleitä askeleissaan ja kävelytyylissään.

She would later study her father's movements and mannerisms for her role in The Theory of Flight.
Myöhemmin hän selvittää isänsä liikkeitä ja maneereja roolistaan The Theory of Flight.

we share the same DNA, impeccable style, and mannerisms.
moitteeton tyylitaju ja tavat, mutta elämäntilanteemme ovat aivan erilaiset.

which at times draws inspiration from the baroque era or parodies its mannerisms.
joka silloin tällöin ammentaa vaikutteita barokista tai käsittelee sen maneereita parodisesti.

yet his expressions and mannerisms are a bit too determined, don't you think?
mutta hänen ilmeensä ja eleensä ovat hiukan liian päättäväisiä, eikö totta?

a certain hair coloring, or vocal tones or mannerisms that remind them of their parents.
he reagoivat tiettyyn hiusten värisävyyn- tai tapoihin, jotka muistuttavat heitä vanhemmistaan.

Statutes- chuqqah- keep an appointment, to know one's mannerisms. Look at these 5 elements of a friendship in the order the Lord listed them to Isaac.
Määräykset- chuqqah- pitää sovittu tapaaminen, tuntea jonkun totunnaistavat Katso näitä viittä ystävyyden tekijää siinä järjestyksessä, jossa Herra luetteli ne Iisakille.

inherited his father's headstrong, impulsive mannerisms.
on perinyt isänsä jääräpäisen ja impulsiivisen käytöksen.

Pony play is where at least one of the participants dresses to resemble and assumes the mannerisms and character of an equine animal.
Poni-leikki on jossa ainakin yksi osallistujista lakkaa muistuttamaan ja ottamaan hevoseläimen manierityypin ja luonteen.

Mannerism is no.
Maneerit eivät ole.

probably it was designed by Nicholas of Florence, the facade has the characteristics of Mannerism style of the late XVI century
luultavasti se on suunnitellut Nicholas Firenzen julkisivu on ominaisuuksiltaan Manierismi tyyliin myöhässä XVI luvulla

very beautiful mannerism you have to talk to another person,
hellästi ja kauniilla käytöstavoilla teidän tulee puhua muille,

as well as the only architectural monument in Latvia which illustrates the Mannerism style in the architecture of castles and applied and decorative art of the Duchy of Courland.
osittain säilynyt Kurzemen ja Zemgalen herttuakunnan Kettlerin asuinpaikka, sekä Latvian ainoa manierismin tyyliin rakennettuja linnoja Kuurinmaan herttuakunnassa kuvaava arkkitehtuurin monumentti.

his heads having"greater freedom of handling, less mannerism, more variety and greater difference of character" qtd.
hänen päänsä ottaa“enemmän vapautta käsitellä, vähemmän maneeri, enemmän vaihtelua ja suurempi ero luonnetta” qtd.

Our mannerisms are inherited.
Maneerit ovat perittyjä.

Our mannerisms are inherited.
Maneerimme ovat perittyjä. En tiedä huomasitko.

Your hair, your mannerisms.
Sinun hiuksesi ja eleesi.

The way he talks, his mannerisms.
Ja hänellä oli DVD-setti Sinkkuelämää pakaroidensa välissä.