NEVER EVEN in Finnish translation

• ei edes
• ei koskaan edes
• ikinä edes
• en koskaan edes
• ei osannut
• ei ehtinyt
• et edes
• en edes
• emme edes
• et koskaan edes
• emme koskaan edes

Examples of using Never even in English and their translations into Finnish

She never even saw it.
Hän ei ehtinyt nähdä sitä.

She never even uses it herself.
Hän ei koskaan edes käytä sitä.

Yes, I never even got to thank her.
Kyllä, en edes kiittänyt häntä.

You never even cried.
Et edes itkenyt.

Never even been to the ocean.
En ole ikinä edes käynyt rannikolla.

I didn't ask. I never even left my office.
En kysynyt En koskaan edes lähtenyt toimistosta.

Maybe he was never even born.
Ehkä hän ei edes syntynyt.

I have never even been kissed.
Ei ole koskaan edes suudeltu.

We never even discussed it.
Emme edes puhuneet siitä.

It's a disaster. I never even wanted the powers.
En edes halunnut kykyä. Se on katastrofi.

You never even mention his name!- Excuse me?
Et edes mainitse hänen nimeään!- Anteeksi mitä?

I have never even heard of any Warehouse 13.
En ole ikinä edes kuullut mistään… Varasto 13:sta.

I have never even met the guy!
En ole koskaan edes tavannut sitä tyyppiä!

He's never even talked.
Hän ei edes puhu.

You will never even feel it.
Et koskaan edes tunne sitä.

In ways you never even thought possible.
Tavoilla, joita ei koskaan edes ajatellut.

Never even knew anything was wrong with it.
Emme edes tienneet, että siinä oli vikaa.

I would never even thought about that.
En edes ajatellut tuota.

You never even tried.
Et edes yrittänyt.

I have never even heard of it.
En ole koskaan edes kuullut siitä.