NEVER EVEN in Russian translation

• даже не
• даже никогда не
• вообще не
• даже ни
• совсем не
• еще не
• never even

Examples of using Never even in English and their translations into Russian

I never even knew where she was buried.
Я даже не знал, где она похоронена.

He never even looked at me!
На меня он вообще не посмотрел!

She never even saw me.
Она даже никогда не видела меня.

You never even knew my mother.
Ты даже не знала мою мать.

He never even listens to me.
Он меня вообще не слушает.

I have never even heard of it.
Я даже никогда не слышал о таком.

I never even considered canceling any shows.
Я даже не рассматривала вариант отмены любого концерта.

I never even wanted to speak to those pizdy!
Да я вообще не хотела разговаривать с теми пездами!

I have never even met him.
Я даже никогда не встречал его.

He never even saw the body.
Он даже не видел тела.

Or perhaps you have never even known how much God loves you?
Может быть, вы вообще не знаете, что Бог вас любит?

I have never even been an aunt.
Я даже никогда не была тетей.

You never even told me she was sick.
Ты даже не говорил мне, что она больна.

Nope. It's like I never even drank.
Я будто вообще не пил.

I have never even met him.
Я даже никогда не встречалась с ним.

But you never even tried to help me!
Но ты даже не пытался мне помочь!

Like I never even existed?
Будто меня вообще не существовало?

We have never even been in the same room.
Мы даже никогда не были в одной комнате.

And you never even knew she was your sister.
И даже не знали, что она- ваша сестра.

Cause I will probably never even see him.
Потому что, возможно, я его вообще не увижу.