SO EITHER in Finnish translation

• joten joko
• eli joko
• siis joko

Examples of using So either in English and their translations into Finnish

So either somebody got lucky,
Joten joko joku oli onnekas samoin

So either something did survive out there,
Eli joko jokin selviytyi, mikä olisi ihme,

Or I never let you wake up. So either walk Patricia's path.
Joten joko seuraat Patriciaa, tai en koskaan anna sinun herätä.

So either it's hurting you, or you're simply hopeless.
Eli joko se haittaa sinua, tai olet vain surkea.

So either charge my client,
Joten joko syyttäkää asiakastani

So either you release him into our custody,
Eli joko te luovutatte hänet meidän huostaamme

So either I kill you… or I keep you.
Joten joko tapan sinut tai pidän sinut.

Or I'm going to search every alley So either you can let me help here.
En voi enää istua paikoillani, eli joko autan täällä-.

So either kill me, or get out.
Joten joko tappakaa minut, tai menkää pois.

They both perform the same task, so either works.
Molemmat samaan tehtävään, joten joko teokset.

So either you're actually beginning to trust me or you just feel sorry for me.
Säälit minua. luottaa minuun, tai- joten joko alat todella.

So either both of you were involved, or your husband figured out what happened.
Tai miehesi tajusi, mitä oli tapahtunut, Joten joko olitte molemmat mukana.

So either our killer got lucky
Joten, joko tappajaa onnisti

So either she found it, or.
Joten, joko hän löysi sen, tai.

So either lock me up or let me go.
Eli, joko lukitset minut tai päästät menemään.

So either you figure out how to pay me,
Joten, joko keksit miten maksat minulle,

So either Zodiac shoots a random couple,
Joten, joko Zodiac ampui muutaman satunnaisesti

Or… I see. So either the victim did not fall down the chute.
Tai… Eli, joko uhria ei pudotettu kuiluun,-Ymmärrän.

So either you give us what we want.
Joten, joko annat meille haluamamme.

So either you're running away or you're running a con.
Joko siis pakenet tai puuhaat huijausta.