SO EITHER in Turkish translation

• yani ya
• ya da
• yüzden ya
• öyleyse ya
• de
• şimdi ya
• ya çok

Examples of using So either in English and their translations into Turkish

So either you wait, or you come back tomorrow.
Şimdi, ya beklersiniz ya da yarın yine gelirsiniz.

So either he's too good
Yani, ya adamınız çok iyi ya

So either ariel was in two places at once,
Yani, ya Ariel aynı anda iki yerdeydi

So either she ditched the gun in the sewer grate
Öyleyse, ya silahı ızgaradan kanalizasyona attı

The vehicle never left the building… so either Garvey got in.
O yüzden… ya Garvey binaya girdi.

So either she ponies up,
Yani, ya paraları sökülür ya

So either Leeta signs this
Yani, ya Leeta bunu imzalar ya

So either we go without Santa,- or the world goes without Christmas!
Yani, ya Noel Baba olmadan gideceğiz ya da bu yıl Noel yaşanmayacak!

So either you're running away or you're running a con.
Yani, ya kaçistasin ya da dolandiricilikta.

So either they communicate a different way or they're pre-verbal.
Yani, ya birbirleriyle farklı bir şekilde iletişim kuruyorlar ya da henüz konuşma öncesi çağdalar.

So either you go back to college
O yüzden, ya üniversiteye geri dönersin,

So either you tell her or… Or what?
O yüzden ya söylersin ya da… ya da ne?

So either leave or leave me alone.
O yüzden ya git, ya da beni rahat bırak.

So either you annul the wedding
Bu yüzden ya nikahı iptal edersin

The lady has left, so either you pay or I fetch the manager.
Kadın ayrıldı, o yüzden de ya sen ödersin ya da müdürü çağırırım.

I wouldn't think so either, but look at the video.
Ben de öyle düşünüyorum ama videoya bak.

So either go and get Pegasus back
O yüzden ya gidip Pegasusu geri getir ya

I don't think so either, but I don't wanna take any chances.
Ben de öyle düşünüyorum ama risk almak da istemiyorum.

So either kill me, or get out.
O yüzden, ya beni öldürün ya da defolup gidin.

Tom didn't seem to think so either.
Tom da öyle düşünmüyordu.