programme supplémentaire
additional programsupplementary programmeadditional programmeextra programsupplemental programsupplementary programadded programfurther programfurther programmeprogramme complémentaire
additional programcomplementary programmeextended programmecomplementary programsupplementary programmeadditional programmefollow-up programme
programme additionnel
additional programadditional programmeadditional programmingnouveau programme
new programmenew programnew agendanew curriculumnew schemenew cyclenew syllabusfurther programmeUN-NADAFnew plan
The additional programme needs in South-eastern Europe and Zambia have necessitated
Les besoins au titre des programmes supplémentaires au sud de l'Europe orientaleBut an additional programme, which was budgeted at approximately £10 million per annum
Toutefois, un programme supplémentaire, représentant un budget d'environ 10 millions de livres par anExpresses its concern on the non-receipt of new voluntary supplementary contributions to the Intangible Cultural Heritage Fund to support the programmatic framework of the 2014-2017 Complementary Additional Programme entitled‘Strengthening capacities to safeguard intangible cultural heritage for sustainable development' since its last session while noting the commitment of the Government of Catalonia(Spain)
Exprime sa préoccupation quant à la non-réception de contributions volontaires supplémentaires au Fonds du patrimoine culturel immatériel pour soutenir le cadre programmatique du Programme additionnel complémentaire 2014-2017 intitulé« Renforcement des capacités de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel pour le développement durable», tout en notant l'engagement du Gouvernement de la Catalogne(Espagne)C During the last quarter of the year preceding the third session of the Meeting of the Parties(2017), an additional programme assistant could be hired for 10 months to provide horizontal administrative support,
C Au cours du dernier trimestre de l'année précédant la troisième session de la Réunion des Parties(2017), un assistant de programme supplémentaire pourrait être engagé pour dix mois pour fournir un appui administratif horizontal,Latin America and the Caribbean by an additional Programme Officer at the P-4 level
les Caraïbes par un administrateur de programme supplémentaire, de la classe P4,During the last quarter of the year preceding the sixth session of the Meeting of the Parties(2017), an additional programme assistant could be hired to provide horizontal administrative support,
Durant le dernier trimestre de l'année précédant la sixième session de la Réunion des Parties(2017), un assistant de programme supplémentaire pourrait être recruté pour fournir un soutien administratif horizontal,Additional programme achievements included:(a) increasing the availability of data through the fertility and reproductive health survey;(b)
Les résultats du programme additionnel prévoyaient: a l'augmentation de la disponibilité des données grâce à une étude sur la fertilitéwhere possible, indicated additional programme elements or elements replacing old text in bold characters while the text proposed for deletion has been struck through.
indiqué en caractères gras les éléments de programme supplémentaires ou les éléments remplaçant un texte précédent, tandis que les passages qu'il est proposé de supprimer ont été rayés.Committee in 2004 and 2005, the secretariat has indicated additional programme elements or elements replacing old text in bold characters while the texts proposed for deletion have been struck through.
le secrétariat a indiqué en caractères gras les éléments de programme supplémentaires ou les éléments remplaçant un texte précédent, tandis que les passages qu'il est proposé de supprimer ont été rayés.where possible, indicated additional programme elements or elements replacing old text in bold characters while the texts proposed for deletion have been struck through.
indiqué en caractères gras les éléments de programme supplémentaires ou les éléments remplaçant un texte précédent, tandis que les passages qu'il est proposé de supprimer ont été rayés.such as additional programme in areas with a high proportion of poor households, vocational training for farmers,
telles qu'un programme supplémentaire en faveur des régions où vivaient une forte proportion de ménages pauvres,Additional programmes were indicated in Israel's fifth periodic report. Additional programmes include. The GRN may need to introduce additional programmes aimed at poverty amelioration. Note: This Part contains the following additional programmes.
Note: Cette partie contient les programmes supplémentaires suivants.This function allows up to 10 additional programmed entries.
Cette fonction permet jusquà 10 entrées programmées supplémentaires.Target: 150 additional programmes.
Objectif: 150 autres programmes.A limited number of additional programmes were developed by the Staff Development Officer in response to learning needs identified by senior managers.
Un petit nombre de programmes supplémentaires a été élaboré par le fonctionnaire chargé de la formation professionnelle pour répondre aux besoins d'apprentissage identifiés par les cadres supérieurs.We have established two additional programmes for children, one for our southern provinces and the other for the higher plateau regions.
Deux programmes supplémentaires en faveur de l'enfance ont été mis en œuvre, l'un dans les provinces méridionales et l'autre dans la région des Hauts plateaux.
Results: 45,
Time: 0.1048