Examples of using
Background documents
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Furthermore, background documents on the status of implementation of the Plan would be provided by the Ministerial Committee for Children and Youth.
En outre, des documents d'information sur l'état d'avancement de la mise en œuvre du plan seront fournis par le Comité ministériel pour les enfants et les jeunes.
In addition to the distribution of information and background documents on the ARFSD website,
En plus de la disponibilité des informations et des documents sur le site du Forum,
All background documents and presentations for the meeting are available on the website of the UNECE Statistical Division.
Tous les documents et présentations de référence de la réunion sont disponibles sur le site Web de la Division statistique de la CEE.
All background documents and presentations for the meeting are available on the website of the UNECE Statistical Division.
Tous les documents de fond et les exposés présentés à la réunion peuvent être consultés sur le site Web de la Division des statistiques de la CEE.
Background documents provided details on progress in gender mainstreaming in a variety of United Nations contexts.
Les documents d'information renseignaient sur les progrès accomplis en matière d'intégration dans différents contextes.
Government- and opposition- generated documents, as well as background documents and MP voting records, could also be of great interest.
Les documents émanant du gouvernement et de l'opposition, ainsi que les documents d'information et l'historique des votes des parlementaires pourraient aussi présenter un grand intérêt.
It was also agreed that background documents would be prepared for each of the three priority areas.
Il a également été décidé que des documents de référence seraient établis dans chacun des trois domaines prioritaires.
The application form must be returned with background documents a psychological evaluation, for example.
Le formulaire de demande doit être retourné avec les documents de référence une évaluation psychologique, par exemple.
sectoral workshops are being held and background documents prepared and discussed.
des ateliers sectoriels sont actuellement organisés et des documents de base sont élaborés et font l'objet d'échanges de vues.
Among other things, links to events, background documents and resources for use in preparation for the upcoming scoping meeting.
Entre autres, des liens vers les manifestations, les documents d'information et les ressources utiles à la préparation de la prochaine réunion exploratoire.
Support to prepare background documents for THE PEP Steering Committee April 2006.
Appui pour l'élaboration de documents d'information pour la session du Comité directeur du PPE-TSE, en avril 2006.
Background documents on human rights,
Des documents de référence sur les droits de l'homme,
Posting long background documents often provides no value-added,
L'affichage de longs documents contextuels n'offre souvent aucune valeur ajoutée,
including background documents and the provisional organization of work,
CIAM had used the background documents on various sectors to verify information on costs with data used in integrated assessment modelling.
Le CMEI avait utilisé la documentation de fond consacrée à divers secteurs pour vérifier les données sur les coûts en les confrontant aux données issues des modèles d'évaluation intégrée.
They had all been provided with CMS and AEWA background documents, and would raise the matters in relevant meetings.
Des documents de basede la CMS et de l'AEWA leur ont été fournis qui permettront aux intéressés d'aborder la question dans les réunions sur l'environnement.
Relevant background documents are also available on the webpage, which will be updated as work progresses.
Les documents de référence pertinents sont également disponibles sur la page web qui sera mise à jour au fur et à mesure de l'avancée du travail.
The AMAP assessment reports(both the popular readable versions and detailed scientific background documents) are available as electronic documents elsewhere on this website.
Les rapports d'évaluation(tant les versions vulgarisées que les documents d'information scientifique) sont accessibles sur le site Web du Conseil de l'Arctique.
Technical experts would be contracted to prepare background documents on conservation, trade management,
Des experts techniques seraient engagés pour préparer les documents de référence pour l'atelier sur la conservation,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文