CANNOT RESOLVE in French translation

• ne peut pas résoudre
• ne peut résoudre
• ne peut régler
• ne peut pas régler
• ne pouvons pas résoudre
• ne peuvent résoudre
• ne pouvez pas résoudre
• ne peuvent pas résoudre

Examples of using Cannot resolve in English and their translations into French

If the parties cannot resolve a dispute, they may explore other alternative dispute resolution mechanisms.
Si les parties ne peuvent pas résoudre un conflit, elles peuvent explorer d'autres mécanismes de résolution de conflits.

service company cannot resolve the problem, write to Maytag ServicesSM, Attn.
l'agence de service après-vente ne peut résoudre le problème, écrire à Maytag ServicesSM, attention CAIR Center, P.O.

Market forces and rules cannot resolve the multitude of problems confronting the world.
Les forces et les règles du marché ne peuvent pas résoudre la multitude des problèmes auxquels le monde est confronté.

He cannot resolve the injustices that are committed at Galilee,
Il ne peut résoudre les injustices qui se commettent en Galilée,

Europeans could defend themselves, but they continue to look to America for security because they cannot resolve their own internal disputes.
Les Européens peuvent se défendre, mais ils continuent à se tourner vers l'Amérique pour des questions de sécurité parce qu'ils ne peuvent pas résoudre leurs diGérends internes.

service company cannot resolve the problem, write to Maytag Appliances Sales Company, Attn.
l'établissement de service après-vente ne peut résoudre le problème, écrivez à Maytag Appliances Sales Company Maytag, Attn.

service company cannot resolve the problem, write to Maytag Appliances Sales Company, Attn.
l'agence de service après-vente ne peut résoudre le problème, écrire à Maytag Appliances Sales Company, attention CAIR Center, P.O.

service company cannot resolve the problem, write to Maytag ServicesSM, Attn.
le centre de service ne peut résoudre le problème, écrivez à Maytag ServicesSM, Attn.

If you and your neighbour cannot resolve the issue yourselves, it may be necessary to involve your condo corporation.
Si vous et votre voisin ne pouvez résoudre le problème par vous-mêmes, il peut être nécessaire d'impliquer votre association condominiale.

We cannot resolve these threats to habitat unless we address the socio-economic needs in human communities with limited resources.
Nous ne pourrons résoudre ces menaces liées à l'habitat à moins de répondre aux besoins socio-économiques des collectivités humaines disposant de ressources limitées.

If I cannot resolve this lawsuit equitably,
Si je ne peux pas résoudre équitablement ce procès,

The EU cannot resolve all of the problems as many of the obstacles come within the competence of national governments
L'UE ne pourra pas régler tous les problèmes car de nombreux obstacles restent du ressort des États

Yes, there were differences among the participants, but I am sure that there is nothing they cannot resolve themselves.
C'est vrai que les points de vue des participants étaient différents, mais je suis certain qu'il n'y a rien qu'ils ne puissent régler eux-mêmes.

There is no problem I tell you, no matter how difficult it is, that we cannot resolve by praying the Holy Rosary.
Il n'y a aucun problème, dis-je, si difficile soit-il, que nous ne puissions résoudre par la prière du saint Rosaire.

If you cannot resolve the error condition, contact Dell see"Contacting
Si vous ne pouvez pas résoudre le problème, contactez Dell reportez-vous à la section«Contacter Dell»

Strike during the term of an agreement if bargaining cannot resolve a dispute about a matter not covered in the agreement.
De faire la grève pendant la durée d'une convention collective si la négociation n'arrive pas à résoudre un différend sur une question qui n'est pas prévue dans la convention collective;

If after consulting the above section you still cannot resolve the problem, contact your dealer
Si après avoir consulté les rubriques ci-dessus vous n'avez toujours pas résolu le problème, contactez votre revendeur

For faults not listed in this table, or which you cannot resolve by yourself, please contact our customer service.
En cas de défauts ne figurant pas sur ce tableau ou que vous ne pouvez pas corriger vous-même, veuillezvous adresser à notre service après-vente compétent.

Nevertheless, there remain certain issues which the Unit itself cannot resolve and which require decisions by the Member States.
Toutefois, certaines autres questions ne peuvent être résolues par le seul Corps commun du fait qu'elles nécessitent des décisions de la part des États Membres.

The role of IFRP in dealing with claims that cannot resolve in the usual process is also discussed in section 6.8 below.
Le rôle de la PRDI dans le traitement des réclamations ne pouvant être réglées en fonction du processus habituel est aussi analysé à la section 6.8.