CONSULTATION DOCUMENT in French translation

• document de consultation
• document consultatif

Examples of using Consultation document in English and their translations into French

the Government released a consultation document seeking views from Canadians on the legislative and regulatory framework for federally regulated pension plans.
le gouvernement a publié un document de consultation pour connaître le point de vue des Canadiens sur le cadre législatif et réglementaire des régimes de retraite sous réglementation fédérale.

A consultation document will be used for broad stakeholder consultations, most notably with industry
Un document de consultation sera utilis lors des consultations g n rales aupr s des intervenants,

The OACFDC has submitted a consultation document for consideration by the Ministry of Economic Development
L'ASADCO a soumis un document de consultation aux fins d'étude par le ministère du Développement économique

The Consultation Document proposes to make the Private Issuer Exemption unavailable for the distribution of syndicated mortgages in part,
Dans le document de consultation, on propose de supprimer la dispense d'émetteur privé pour les placements dans des hypothèques consortiales, en partie

Introduction The EBU welcomes the consultation document drawn up by the European Commission(DG Trade),
Introduction L'UER se félicite du document de consultation préparé par la Commission européenne(DG Commerce),

Consultation Document Released: A Notice will be published in the Canada Gazette announcing the availability of a consultation paper addressing issues related to the spectrum auction in question.
Publication d'un document de consultation: Industrie Canada publiera dans la Gazette du Canada un avis annonçant la parution d'un document de consultation traitant des aspects reliés à la mise aux enchères du spectre.

To ensure that your views with respect to the"Stakeholder Consultation Document on a Proposed Consumer Protection Framework for the Alternative Consumer Credit Market" are properly received, please complete
Pour vous assurer que votre point de vue sur la" Documentation de consultation des intervenants relativement à une proposition de cadre de protection des consommateurs dans le marché parallèle du crédit à la consommation" est bien reçu,

The Toolbox for migration governance is thought to serve as a consultation document between the various levels of the government
La Boîte à outils pour la gouvernance de la migration est pensée pour servir de document de consultation entre les différents niveaux de gouvernement

the Government published a consultation document,"Race Relations in Northern Ireland", which examined the question of legislation
dans le cadre d'une consultation, un document intitulé"Les relations interraciales en Irlande du Nord" consacré à la question de la législation

The Consultation Document should discuss the state of the academic research
Dans le document de consultation, il devrait être question de l'état des recherches universitaires

BIS and IOSCO on 11 December 2014 published a consultation document on"Criteria for identifying simple, transparent and comparable securitisations",
La BRI et IOSCO ont publié le 11 décembre 2014 un document de consultation(en anglais) sur les« Critères permettant d'identifier une titrisation simple,

produced a consultation document on addressing challenges
ont produit un document de consultation au sujet des défis

FAIR Canada calls on securities regulators, when considering the Proposed Targeted Reforms in Consultation Document 33-404 and any revisions that may be made, that it consider the approach taken by Europe[8] and the UK.
FAIR Canada appelle les organismes de réglementation des valeurs mobilières à envisager d'adopter l'approche suivie par l'Union européenne[8] et par le Royaume-Uni lorsqu'ils examineront les réformes ciblées proposées relatives au document de consultation 33-404 et aux révisions pouvant y être apportées.

with the submission of the Request for Advice(RfA) for the GWC and a Consultation Document for the EWC.
avec la soumission d'une demande de consultation pour le CG et d'un document de consultation pour le CEE.

2.6.3.2.5 as follows and to propose some editorial changes primarily based on the comments received on the February consultation document in an attempt to clarify the exemptions in this section.
de procéder à quelques modifications rédactionnelles fondées essentiellement sur les commentaires formulés au sujet du document de consultation de février dans le but de spécifier les exceptions contenues dans la section en question.

In 2002, the Government of the United Kingdom published widely a summary consultation document on the future development of air transport in the southeastern part of the country,
En 2002, le gouvernement du Royaume-Uni a diffusé un document de consultation résumé sur le développement du transport aérien dans la partie sud-est du pays,

In a consultation document relating to the incorporation of the Convention on the Rights of the Child into Norwegian legislation,
Dans un document consultatif sur l''incorporation de la Convention relative aux droits de l''enfant dans le droit norvégien,

For example, the Consultation Document includes a summary of the key academic research that has been conducted in its discussion of how embedded commissions reduce the investment fund manager's focus on fund performance,
Par exemple, le Document de consultation comprend une synthèse des principales recherches universitaires menées dans sa discussion sur la manière dont les commissions intégrées détournent l'attention des gestionnaires de fonds d'investissement du rendement des fonds, ce qui peut

A consultation document published by the HKSAR Government was sent to a broad spectrum of the community,
Un document consultatif publié par le Gouvernement de la RAS de Hong Kong et diffusé par l'intermédiaire

The Consultation Document notes that the amounts currently paid for advice under fee-based accounts, are as follows:
Le Document de consultation indique que les montants actuellement payés pour les conseils dans les comptes à honoraires sont les suivants: