CONTINUOUS COLLABORATION in French translation

• collaboration permanente
• collaboration continue
• collaboration soutenue
• collaboration constante

Examples of using Continuous collaboration in English and their translations into French

to ensure regular interaction and continuous collaboration as well as reinforce the women's parliamentary diplomacy;
leurs performances parlementaires, de garantir un lien régulier et une collaboration permanente, et de renforcer la diplomatie parlementaire féminine.

Continuous collaboration is maintained through various Memorandums of Agreement between
Une collaboration continue est entretenue, par divers mémorandums d'accord,

We are appreciative of the partnerships we have within our communities and the continuous collaborations we all benefit from.
Nous sommes reconnaissants des partenariats que nous avons dans les collectivités et de la collaboration continue dont nous tirons tous profit.

Opened in 1996, it is one of Spain's most prestigious science museums, due to its extensive programming and continuous collaborations with leading scientific organisations,
Inauguré en 1996, c'est l'un des musées consacrés à la science de plus grand prestige en Espagne grâce à son intense programmation, ses collaborations continues avec des entités importantes dans le domaine scientifique

Karistem's teams work systematically in project mode, the base of which is the continuous collaboration with the client.
Le équipes de Karistem travaillent systématiquement en mode projet, dont la collaboration suivie et continue avec le Client est l'un des fondements.

We do this through continuous collaboration and offering support to CCS Affiliates by providing them with administrative services and structure.
Grâce à une collaboration soutenue, nous appuyons les organismes affiliés à la SCC en leur offrant un cadre et des services administratifs.

Such health initiatives could be successful through continuous collaboration and cooperation with the local population,
Ces initiatives sanitaires pourraient réussir via une collaboration et une coopération continues auprès de la population locale,

IMSS also has continuous collaboration with entities such as the COFECE(Federal Economic Competition Commission)
L'IMSS entretient également des liens constants avec des entités comme la COFECE(Commission fédérale de la concurrence économique)

Continuous collaboration with local and national HIV programmes,
Collaborer de manière continue avec les programmes VIH locaux

Social Inclusion is engaged in continuous collaboration with Statistics Norway on statistics relating to immigration,
de l'insertion sociale a engagé une collaboration régulière avec le Bureau de statistique norvégien sur les données touchant à l'immigration,

This is the price tag for the numerous benefits of joint actions that provide a framework for broad and inclusive continuous collaboration, creating professional relationships
Il s'agit du prix à payer pour les nombreux avantages conférés par les actions conjointes qui fournissent un cadre de collaboration permanente vaste et inclusive,

Nevertheless, the JPW task force could build the foundation for meaningful and continuous collaboration between the GM and the Secretariat, within the framework of a more formalised structure proposed in Section III.
Néanmoins, l'équipe spéciale du Programme pourrait établir le fondement d'une collaboration fructueuse et continue entre le Mécanisme et le Secrétariat dans le cadre d'une structure plus formalisée proposée dans la section III.

This reform introduced new forms of work into the Italian labour code: coordinated and continuous collaboration(lavoro parasubordinato[para-subordinated work])
Cette réforme a introduit de nouvelles formes de travail dans le code du travail italien: la collaboration coordonnée et continue(lavoro parasubordinato[travail para-subordonné])

The BRC team is proud of its continuous collaboration with French and European suppliers,
L'équipe de BRC est fière de poursuivre sa collaboration avec des fournisseurs français

there is an active and continuous collaboration with schools, which directly affects teaching programs;
il existe avec les écoles une collaboration active et continuelle qui a des incidences directes sur les programmes d'enseignement;

Supervisory colleges are multilateral working groups of supervisors that are formed for the collective purpose of enhancing effective consolidated supervision of banking groups on an ongoing basis through continuous collaboration and information sharing CBK, 2013.
Les collèges de superviseurs sont des groupes de travail multilatéraux constitués dans le but collectif d'améliorer en continu, par une Banque européenne d'investissement, mars 2016 collaboration et un échange d'informations constants, la supervision consolidée effective des groupes bancaires CBK, 2013.

and engage in continuous collaboration and consultation with non-governmental organizations.
et à maintenir une collaboration et une consultation permanentes avec les organisations non gouvernementales.

and engage in continuous collaboration and consultation with non-governmental organizations.
et à maintenir une collaboration et une consultation permanentes avec les organisations non gouvernementales.

Materials: in a continuous collaboration with suppliers and external research laboratories,
Les matériaux: collaborant en permanence avec les fournisseurs et les laboratoires externes de recherche,

to provide an operational network for continuous collaboration between Member States
pour constituer un réseau fonctionnel garantissant une collaboration continue entre les États membres