Examples of using Doesn't add up in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
be good in math, it just doesn't add up.
and something just doesn't add up.
if it doesn't add up, it just doesn't add up.
but the rest doesn't add up.
It doesn't add up… I mean, he comes after us like a madman,
that kidnapping just doesn't add up.
an elderly man in the Bronx, but something doesn't add up.
casting out townies if it doesn't add up to the ability to at least feign a marginal level of happiness at an office party?
It just does not add up, and something about her was off on the phone.
Those numbers don't add up.
It don't add up.
All I know is the stories don't add up.
But there's just too many things that don't add up.
some things just don't add up.
Those numbers don't add up.
His financials don't add up.
Don't add up to the nearest ten.
Didn't add up.
A few things that don't add up, but nothing firm yet.
The numbers don't add up.