Examples of using Doesn't take in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
I only hope that Mr. Oliver doesn't take the shortcut back.
Who doesn't take cash?
Vous n'acceptez pas d'argent?I hope he doesn't take all his DVDs.
J'espère qu'il ne va pas emmener tous ses DVD.And thatjust doesn't take into account the whole population of the country.
Et ceci ne prend pas en compte la population totale de ce pays.Doesn't take a genius.
Bright doesn't take anything seriously at all.
It doesn't take Marv long to get their attention.
Harvey doesn't take vacations.
Harvey ne prend pas de vacances.It doesn't take long for him.
Lui faut pas longtemps.Doesn't take long for corruption to take root.
But what if he doesn't take it?
My son doesn't take drugs.
Mon fils ne prend pas de drogues.Maybe it doesn't take this kind of tape.
Ça prend peut-être un autre genre de ruban.Year-old woman-- doesn't take much to break her bones.
A 81 ans, il en faut pas beaucoup pour vous briser les os.Doesn't take much strength to pull a trigger.
My husband doesn't take vacations.
Mon mari ne prend pas de vacances.It doesn't take into consideration, 30 million years of continental drift.
Ça ne prend pas en compte 30 millions d'années de dérive des continents.It doesn't take much to overload them.- Oh.
Il faut pas grand chose pour une surcharge.Doesn't take long to get ripe in this heat.
Doesn't take a genius to see our doom.
Faut pas être un génie pour le voir.
