FUTURE LEVELS in French translation

• niveaux futurs
• concentrations futures

Examples of using Future levels in English and their translations into French

A change in the useful lives may impact the future level of depreciation and amortisation recorded.
Une modification de cette évaluation peut avoir une incidence sur le montant futur des dépréciations voir notes 3.7 et 23.

Defi ned benefi t plans are plans under which the employer guarantees the future level of benefi ts defi ned in the agreement,
Les régimes dits à prestations défi nies sont ceux par lesquels l'employeur garantit le niveau futur des prestations défi nies dans l'accord,

experts play a highly influential role in determining the future level of use of electronic marketplaces.
les spécialistes intermédiaires jouent un rôle très influent pour déterminer le niveau futur de l'utilisation des marchés électroniques.

he argued that this may have an impact on the future level of imports in the Canadian market.
qu'il pourrait y avoir un effet sur le niveau futur des importations sur le marché canadien 67.

the quality of your paddle will also determine your future level of play and help you grow.
question votre matériel actuel: la qualité de votre raquette déterminera aussi votre futur niveau de jeu.

competitiveness of the trade-supporting services will determine the future level of intra-African trade.
la compétitivité des services d'appui au commerce détermineront le niveau futur des échanges intra-africains.

Upstream, it is quite as complex to forecast the future level of emission of the various countries taking into account,
En amont, il est tout aussi complexe de prévoir le niveau futur d'émission des différents pays compte tenu,

those that work primarily through private agents' expectations of the future level of the policy rate,
ceux qui agissent avant tout par l'intermédiaire des anticipations d'inflation des agents privés concernant le niveau futur du taux directeur,

care responsibilities have a substantial impact on pension rights and the future level of benefits.
dans les responsabilités familiales influent largement sur les droits à pension et sur le niveau futur des prestations.

law that take effect in future periods and that will affect the future level of benefit coverage be considered in the current period measurements for benefits expected to be provided in those future periods.
Benefits Other Than Pensions, les modifications de la loi qui auront des effets à l'avenir et qui affecteront le niveau futur des avantages, devront être prises en compte au cours de la période en cours pour évaluer les prestations futures..

including forward guidance with respect to the future level of short-term interest rates.
y compris les indications quant au niveau futur des taux d'intérêt à court terme.

A war started between Captains below Level 15 will continue regardless of their future Levels.
Une guerre commencée entre Capitaines étant d'un niveau inférieur à 15 se poursuivra, peu importe leurs niveaux ultérieurs.

This has a considerable impact on future levels of leachate effl uents and hence on future waste treatment costs.
Ce choix a une forte incidence sur le niveau de production future de lixiviat et par conséquent sur les coûts futurs de traitement de ces effl uents.

NORDREG is designed to ensure that the most effective services are available to accommodate current and future levels of marine traffic.
NORDREG a pour but d'assurer que les services les plus efficaces sont disponibles pour accueillir les niveaux actuel et futur du trafic maritime.

was encountering budgetary difficulties, but also expressed optimism about future levels of growth.
la Sierra Leone rencontrait des difficultés budgétaires, mais il a également fait part de son optimisme concernant les taux de croissance futurs.

Although future levels of funding by member States will be dependent on their continued confidence in the work of the organization.
Le montant futur des contributions des Etats membres dépendra de la continuité de leur confiance dans les travaux de l'organisation.

This article uses the first method: measuring expectations of future levels of the target overnight rate as implied by current money market yields.
Le présent texte traite de la première méthode, qui consiste à mesurer les attentes relatives aux niveaux futurs du taux cible du financement à un jour en s'appuyant sur les rendements courants du marché monétaire.

In this context, it is clear that existing and future levels of risk will slow down
Dans un tel contexte, il est certain que les niveaux de risque actuels et futurs vont freiner

The effective level of protection offered to such groups has been reduced in many instances, and future levels of provision are being challenged.
Le niveau de protection dont bénéficient effectivement ces groupes est, dans bien des cas, inférieur à ce qu'il était et les prestations futures sont menacées.

on the basis of anticipated future levels of contributions as agreed by Member States in governing bodies.
qui sont elles-mêmes calculées d'après le niveau des contributions futures décidé par les États Membres au sein des organes directeurs.