HAS GIVEN in French translation

• a donné
• a accordé
• a permis
• a fourni
• a apporté
• a offert
• a conféré
• a laissé
• a fait
• a confié
• a remis
• offre
• est donné
• a rendu
• a transmis
• a procuré

Examples of using Has given in English and their translations into French

The christian god has given me victory.
Ce dieu chrétien m'a donné Ia victoire.

She has given me the gift of a crazy-free wedding.
Elle me fait le cadeau d'un mariage sans folle.

This work has given meaning to my own life.
Ce travail m'a donné du sens à ma propre vie.

Mr Molesley has given Her Ladyship the impression you're planning.
Il a donné l'impression à Madame que vous prévoyiez.

The one who has given me pain, i should hurt him.
Celui qui me fait de la peine, je le blesserais.

What he has given I can pay double the amount.
Je peux donner le double de ce qu'il a donné..

Love has given the old man wings.
L'amour lui a donné des ailes.

Our souls that God has given us… our spirit.
Nous, les âmes données par Dieu, les esprits, nous vivons dans l'infini.

Kaana Miatli: Ameyalli has given us the tools we need to defend ourselves.
Ameyalli nous a donné les outils nécessaires pour nous défendre.

Rome has given orders to end the deadlock by any means necessary.
Rome donna alors l'ordre de faire tomber le blocus par tous les moyens.

So far, nothing on the phones has given us anything to track Siravo.
Jusqu'ici rien dans les portables ne nous permet de tracer Siravo.

That has certainly been an encouragement and has given us strength.
Cet appui nous a beaucoup encouragés et nous a insufflé de la force.

Your action has given us hope.
Ton acte nous a redonné espoir.

The mother of the child is the person who has given birth to it.
La mère de l'enfant est la personne qui lui a donné naissance.

This is why Dr. Jane Goodall has given her support to the setting up of the first social and environmental television channel, La Ohana.
C'est pourquoi le Dr. Goodall a apporté son soutien à la création de la première social TV environnementale, La OHANA.

The company has given over 650 performances,
La compagnie a offert plus de 650 représentations,

We are grateful to the international community for the effective support it has given us under the banner of the United Nations.
Nous sommes reconnaissants à la communauté internationale pour le soutien efficace qu'elle nous a apporté sous la bannière des Nations Unies.

Sum 41 has given us 5 more albums including the most recent one 13 Voices, released in 2016.
Sum 41 nous a offert 5 autres albums dont le plus récent 13 Voices, sorti en 2016.

He has given us the spirituality of the Three Fives which he had first given to the Oblate Missionaries of Mary Immaculate(O.M.M.I.) in 1952.
Il nous a laissé la spiritualité des 5-5-5 qu'il avait d'abord offerte aux Oblates Missionnaires de Marie Immaculée(OMMI) en 1952.

background information about the way he has given structure to his artistic thinking.
des informations de fond sur la manière dont il a apporté de la structure à sa démarche picturale.