IF THE PROGRAM in French translation

• si le programme
• si l'émission

Examples of using If the program in English and their translations into French

If the program is inserted via input assistant() with option With arguments in
Si un programme est inséré dans la fenêtre d'implémentation d'un module ST

If the Program specifies a version number of this License which applies to it and“any later version”, you have the
Si le Programme précise le numéro de version de la présente Licence qui s'y applique et« toute version ultérieure»,

If the Program specifi es a version number of this License which applies to it and“any later version”, you have the
Si le Programme précise le numéro de version de la présente Licence qui s'y applique et“une version ultérieure quelconque”,

If the program were to run effectively,
Si le programme était exécuté efficacement,

To determine if the Program is an appropriate role
Pour déterminer si le Programme constitue une responsabilité

If the Program specifies that a proxy can decide which future versions of the GNU General Public License can be used, that proxy's public
Si le Programme précise qu'un intermédiaire peut décider des versions futures de la Licence Publique Générale GNU qu'il est possible d'utiliser,

If the Program specifies a version number of this License which applies to it and“any later version”,
Si le Programme précise un numéro de version de cette Licence auquel il se rapporte, et« toute version ultérieure»,

If the Program specifies that a certain numbered version of the GNU General Public License“or any later version” applies to it,
Si le Programme précise qu'un certain numéro de version de la Licence Publique Générale GNU ou« toute version ultérieure»

if the dinner coincides with the end of the scientific program if the program ends early in the afternoon,
le souper coïncide avec la fin du programme scientifique si le programme se termine déjà en début d'après-midi,

would allow the RCMP to better assess if the program is achieving its objectives in an effective and efficient manner.
elles aideraient la GRC à mieux évaluer si le Programme atteint ses objectifs de manière efficace et rentable.

If the program ends or if you close your Laurentian Bank Visa account,
Si le programme prend fin ou si vous fermez votre compte Visa Banque Laurentienne,

It will display information about these programs' rootkit capabilities, even if the programs are not in Spybot's detections database.
Il va afficher des informations sur les capacités de rootkit de ces programmes, même si les programmes ne sont pas dans la base de données des détections de Spybot.

donor will be more loyal if the programs are based on listeners' needs
un donateur sera plus fidèle si les émissions reposent sur les besoins des auditeurs

Even if the programs blend together, natural light offers a unique atmosphere at all levels:
Même si les programmes se mélangent entre eux, la lumière naturelle offre une atmosphère unique à tous les niveaux:

subjects- particular if the programs have to be designed from scratch.
en particulier si les programmes de formation doivent être conçus de zéro.

If the programs are developed by the ministry responsible for vocational
Si les programmes sont élaborés par le ministère responsable de la formation professionnelle

Matching Program in the same year, even if the programs to which they are applying commence in different years.
de jumelage dans la même année, et ce, même si les programmes auxquels ils postulent débutent au cours d'années différentes.

If the program shows error messages.
Si le programme vous signale des erreurs.

If the program does not run automatically.
Si le programme ne démarre pas automatiquement.

Trekking shoes if the program features a walk.
Chaussures de treks si le programme prévoit une marche.