IMPROVING THE PERFORMANCE in French translation

• améliorer la performance
• l'amélioration de la performance
• l'amélioration du rendement
• améliorer l' efficacité
• améliorer les résultats
• l'amélioration de l' efficacité
• l'amélioration des résultats
• améliorer le rendement
• lioration du rendement
• améliorer le fonctionnement
• l'amélioration de l' efficacité du fonctionnement

Examples of using Improving the performance in English and their translations into French

These techniques will allow improving the performance of industrial facilities
Ces techniques permettront d'améliorer les performances des installations et de maîtriser,

trust-based ecosystem that makes life easier for employees while improving the performance of corporate clients and partner merchants.
qui permet de faciliter la vie des salariés tout en améliorant les performances des entreprises et des commerçants partenaires.

parts of the product are subject to change for the purpose of improving the performance of the product.
partie du produit est sujet à modification dans le but d'en améliorer les performances.

We would like to help them to resolutely turn to milk production, by improving the performance of their herds.
Nous voulons les aider à se tourner résolument vers la production laitière en améliorant les performances laitières de leurs troupeaux.

You minimise your development costs and accelerate the time to market whilst improving the performance of your machines.
Vous minimisez vos coûts de développement et accélérez le«time to market» tout en améliorant les performances de vos machines.

minimise your development costs, speed up the“time to market” while improving the performance levels of your machines.
accélérez le« time to market» tout en améliorant les performances de vos machines.

Another professor there consulted us as to ways of improving the performance of athletes who competed in the skeleton.
Un autre enseignant de cette université nous a contactés pour tenter de trouver des moyens d'améliorer les performances des athlètes participant à l'épreuve de skeleton.

without drying the treated wood and improving the performance of the pre-existent treatments oil/wax.
sans dèssecher le bois traité et en améliorant les performances des traitements huile/cire préexistantes.

However, it can allow to divide by a factor 2 to 100 the need of IT resources while improving the performance of Web sites.
Cependant, il peut permettre de diviser par un facteur 2 à 100 les besoins en ressources informatiques, tout en améliorant la performance des sites Web.

holistic intervention in human development, hence improving the performance and scale at which YUVA works.
faveur du développement humain, ce qui a permis à YUVA d'étendre ses activités et d'en améliorer l'efficacité.

Monitoring and improving the performance of our website.
Mesurer et améliorer les performances de notre site.

Our firm develops synergistic activities aimed exclusively at improving the performance of your organization, its tools and its people.
Cabinet Ace Performance développe des activités synergiques orientées exclusivement vers l'amélioration des performances de votre organisation, de ses outils et de ses hommes.

Improving the performance of energy utilities would free up more money for badly needed new investment and to upgrade existing infrastructure.
L'amélioration des performances des infrastructures énergétiques libèrera davantage de ressources fi nancières dont les nouveaux investissements ont tant besoin et qui permettront de moderniser les infrastructures existantes.

Clear and achievable mandates were vital for improving the performance of special political missions
Des mandats clairs et réalisables sont indispensables pour améliorer les résultats des missions politiques spéciales

Epoxies play a key role in improving the performance of sports and leisure equipment for both amateurs and professionals.
Les époxy jouent un rôle majeur dans l'amélioration des performances des équipements de sport et de loisir, tant pour les amateurs que pour les professionnels.

Improving the performance of the long-haul network
Amélioration de la performance du réseau long-courrier

Th- 468th meetings Improving the performance of the Department for General Assembly
E et 468e séances Améliorer l'efficacité du fonctionnement du Département de l'Assemblée générale

Finally, we offer several suggestions for improving the performance of the child care network with respect to the quality of services.
Finalement, nous proposons quelques pistes pour améliorer la performance du réseau en ce qui a trait à la qualité des services offerts aux enfants.

There's a lot of scope for improving the performance of our existing code, to e. g.
Il y a une vaste marge de manœuvre pour améliorer les performances de notre code existant, p. ex.

He brings a track record of success in improving the performance of high-tech manufacturing companies.
Il nous fait bénéficier de ses nombreux succès en amélioration de la performance d'entreprises manufacturières de haute technologie.