MINIMUM TRAINING in French translation

• minimales de formation
• minimum de formation
• de formation minimale

Examples of using Minimum training in English and their translations into French

In 2005, the Government of Portugal launched the New Opportunities Initiative, aimed at extending the minimum training reference to 12 years for young people and adults.
En 2005, le Gouvernement portugais a lancé l'initiative des nouvelles opportunités qui a pour but d'étendre à 12 ans la durée de formation minimale des jeunes et des adultes.

they are easily used with minimum training.
il est également facile de les utiliser avec un minimum de formation.

Contracting Parties shall inform one another of the prevailing national minimum training levels and other relevant conditions relating to drivers engaged in international carriage of goods under this Agreement.
Les Parties contractantes se tiendront informées du niveau minimal de formation national exigé dans leur pays et d'autres conditions pertinentes applicables aux conducteurs de transports de marchandises conformément aux dispositions du présent Accord.

To date, however, no action has been taken to ensure that there are regulations mandating minimum training standards for operating employees working in non-main-track operations.
Jusqu'à maintenant, cependant, aucune mesure n'a été prise pour s'assurer que des règlements imposent des normes de formation minimales aux employés qui travaillent à des opérations qui ne portent pas sur la voie principale.

harmonize minimum training and service delivery standards, and act as the regulatory body for the private security industry.
à harmoniser les normes minimales de formation et d'exécution et à agir comme organe réglementaire pour le secteur privé.

recognition of their qualification, subject to that qualification meeting minimum training standards.
les qualifications qu'ils certifient soient conformes à des normes minimales de formation.

therefore subject to the minimum training wage.
relèvent du taux minimum de formation.

information acquired) as minimum training requirements for monitors.
en tant qu'exigences minimales de formation des agents de suivi et veiller à ce qu'elles soient évaluées avant que les agents de suivi ne commencent leur travail.

annex VI of which contains these minimum training requirements, making the social partners agreement binding on all CIT workers.
dont l'annexe VI reprend ces exigences minimales de formation, rendant contraignant pour tous les travailleurs CIT l'accord des partenaires sociaux.

The Bureau du taxi also claims that there is no minimum training period on the operation of the app,
Selon le Bureau du taxi, il n'y a pas non plus de durée minimale de formation sur le fonctionnement de l'application,

easy to fire and maintain and require minimum training.
à entretenir et qui exigent un minimum d'entraînement, telles que les M16, AK47 et T56.

the professional resource,* the integration facilitator will receive minimum training of 36 mandatory hours, including training on accompaniment,
l'intervenant spécialisé, l'animateur à l'intégration reçoit minimalement une formation de 36 heures obligatoire incluant une formation d'accompagnement,

metropolitan planning; minimum training requirements for operators of multiple-trailer trucks;
prescriptions minimales de formation pour les exploitants de véhicules à plusieurs remorques;

in particular the upgrading of minimum training after 2002, ownership of the firms in the life and health insurance disciplines
notamment le rehaussement de la formation minimale après 2002, des règles relatives à la propriété des cabinets dans les disciplines de l'assurance de personnes

maintain and require minimum training.
n'appellent qu'un entraînement minimum.

Hyperbaric Medical Society) and minimum training standards for diving hand signals
and Hyperbaric Medical Society) et les normes minimales de formation pour les signaux manuels de plongée

Some provinces/territories have minimum training requirements for certified or licensed practitioners.
Certaines administrations provinciales et territoriales prescrivent des exigences minimales de formation visant les ouvriers certifiés ou agréés.

Advice: fat burning for energy supply only gains significance after a minimum training period of 30 minutes.
Indication: Le brûlage de graisses pour la préparation de l'énergie commence seulement à avoir de l'intérêt après un entraînement d'une durée minimum de 30 minutes.

These categories reflect salaries for teachers with the minimum training required for certification in public elementary and secondary educational institutions.
Ces catégories représentent les salaires des enseignants qui ont le niveau de formation minimum requis pour être qualifié à enseigner dans les établissements publics d'enseignement primaire et secondaire.

generally include maximum child-to-adult ratios, minimum training and educational requirements for staff,
elles incluent généralement: le ratio adulte-enfants, la formation et la scolarité minimum exigées du personnel