MISSING DOCUMENTATION in French translation

• documents manquants
• documentation manquante

Examples of using Missing documentation in English and their translations into French

Of 59 SSO NCR files reviewed by the audit team were missing documentation;
Des 59 dossiers du BSP de la RCN examinés par l'équipe de vérification étaient incomplets;

These usually concern day-to-day issues like missing documentation, repetitive late reply,
Celles-ci se rapportent habituellement à des problèmes quotidiens tels que documents manquants, réponse tardive de façon répétitive,

Review of maternal deaths and'near misses' identified quality-of-care issues in terms of compliance with obstetric care protocols, lack of supervision and missing documentation.
Une étude portant sur les décès maternels et les femmes ayant survécu de justesse a révélé des problèmes de qualité des soins du point de vue du respect des protocoles de soins obstétriques, du manque de supervision et de l'absence de documentation.

MEO to investigate missing documentation on imprest items identified;
Bureau pour le Moyen-Orient: rechercher les pièces justificatives manquantes relatives aux comptes d'avances temporaires;

A review of maternal deaths and'near misses' identified quality-of-care issues in the areas of:(a) compliance with obstetric care protocols;(b) lack of supervision; and(c) missing documentation.
Une étude portant sur les décès maternels et les femmes ayant survécu de justesse a révélé des problèmes de qualité des soins dans les domaines suivants: a respect des protocoles de soins obstétriques; b manque de supervision et c absence de documentation.

inaccurate address, incorrect, incomplete, inaccurate or missing documentation, or payment of duties
le destinataire concernant une adresse incomplète ou incorrecte, des documents incorrects, incomplets, inexacts ou manquants, ou le paiement des droits de douane

The majority of these timely responses were related to missing documentation, but nonetheless are examples of the RCMP's strong willingness to cooperate with the Commission in ensuring the integrity of the public complaint process.
La plupart de ces réponses rapides étaient liées à des documents manquants, mais cela montre, malgré tout que la GRC a la volonté de coopérer avec la Commission afin de garantir l'intégrité du processus de plaintes du public.

is not recommended for certification due to missing documentation and/ or information; and whereby the Verifier conducting the on-site verification provides recommendations to meet the certification, then.
n'est pas recommandée pour la certification en raison d'une documentation et/ou information manquante; et si pour laquelle le vérificateur dans le cadre du programme BOMA BEST effectuant la vérification sur place, fournit des recommandations afin de satisfaire à la certification, alors.

incomplete Priority Worldwide Air Waybill, incorrect, incomplete, inaccurate or missing documentation, or the unavailability or refusal of an appropriate
d'une lettre de transport aérien PrioritéMC Mondial incorrecte ou incomplète, de documents incorrects, incomplets, inexacts ou manquants, ou de l'absence ou du refus par une personne appropriée

the Middle East Office(a) investigate missing documentation for the imprest items identified;(b)
de veiller à ce que le Bureau pour le Moyen-Orient a recherche les pièces manquantes; b mette en place,

the issue of missing documentation(archives of the President of the Republika Srpska,
le problème posé par la disparition de certaines archives(documents émanant de la Présidence, du Commandement suprême

with permanent missions to obtain the missing documentation to complete the file to allow settlement of death and disability claims.
auprès de la mission permanente pour obtenir les pièces manquant au dossier afin de pouvoir régler les demandes d'indemnité.

No budgetary or financing documentation is missing.
Aucune documentation sur le budget ou les finances ne manque.

By having such documentation missing or unnecessary actions can be detected, which will improve product quality.
Une telle documentation permettra de détecter les actions manquantes ou superflues, ce qui contribuera à améliorer la qualité des produits.

including gathering missing supportive documentation;
y compris la collecte des justificatifs manquants;

Overall, some expected elements of documentation are missing from contracting files.
Dans l'ensemble, certains éléments nécessaires de la documentation sont absents des dossiers contractuels.

Common violations of security requirements During compliance inspections, CNSC inspectors most commonly observe violations stemming from ineffective physical security measures and missing security documentation.
Violations les plus fréquentes des exigences en matière de sécurité Les inspecteurs de la CCSN observent généralement des violations découlant de mesures de sécurité physique ineffi caces et du manque de documentation en matière de sécurité.

No shipment delayed because of missing documentation√ Regulatory compliance.
Pas de retard dans l'expédition par suite de documents manquants √ Respect des réglementations.

Assistance in completing any necessary missing documentation.
Aide à la finalisation de toute documentation manquante nécessaire.

Errors Three examples of missing documentation.
erreurs Trois cas d'absence de documentation.