Examples of using Practical help in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
advice and practical help in addressing the social impact of gambling in the UK,
l'autorité des conseils et une aide pratique dans la lutte contre l'impact social des jeux d'argent au Royaume-Uni,What the least developed countries urgently needed was practical help to build institutions and formulate policies that
Ce dont les pays les moins avancés ont un besoin urgent, c'est d'une aide concrète pour pouvoir mettre en place des institutionsIn addition, the Beccaria Standards for Ensuring Quality in Crime Prevention Projects provide practical help in quality management concerning the planning,
En outre, les Standards Beccaria pour l'assurance qualité de projets de prévention criminelle dispensent une aide pratique pour le maintien de la qualité concernant la planification,It's also why the help we offer is practical help, often in the form of Christie products that directly aid students in their future careers.
C'est également la raison pour laquelle l'aide que nous apportons est une aide pratique, souvent sous la forme de produits Christie qui aident directement les étudiants dans leur future carrière.in general also provide practical help and assistance.
en règle générale, une aide concrète et une assistance pratique.The World Movement offers new ways to give practical help to democrats who are struggling to open closed societies,
Secrétariat le Mouvement Mondial offre de nouveaux moyens d'apporter une aide pratique aux démocrates qui se battent pour ouvrir des sociétés fermées,support and practical help in every place where there was once conflict.
un appui et une aide concrète dans tous les endroits qui ont été touchés par un conflit.The aim of the Power Tools series is to provide some practical help to those working to improve the policies
Le but de la série d'Outils moteurs est de fournir une aide pratique à ceux qui travaillent à l'amélioration des politiqueswho can offer practical help in rebuilding our nation.
etc. qui peuvent offrir une aide concrète à la reconstruction de la nation.The team offers a free confidential 24/7 service providing a listening ear, practical help and care to the farming community,
L'équipe offre un service confidentiel 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, proposant une écoute attentive, une aide pratique et des services à la communauté agricole,UNODC has developed a Toolkit to Combat Trafficking in Persons to provide practical help to Governments, policymakers,
L'ONUDC a élaboré un Référentiel d'aide à la lutte contre la traite des personnes pour fournir une aide concrète aux gouvernements, aux décideurs,offering them spiritual guidance, practical help and peace of mind.
leur offrant une guidance, une aide pratique et la paix de l'esprit.at the SDECB we provide practical help to companies interested in hiring skilled immigrant workers.
la SDECB apporte une aide concrète aux entreprises intéressées à embaucher un travailleur immigrant spécialisé.they may not be able to offer a lot of practical help.
ne pas pouvoir offrir une grande aide pratique.Survivors get practical help finding a job.
les survivants à obtenir une aide pratique pour trouver un emploi.time alone to take care of yourself, practical help, emotional support,
du temps seul pour prendre soin de vous, une aide pratique, un soutien émotionnelnatural and effective practical help, for some everyday situations.
de proposer aux utilisateurs une aide pratique, simple, efficace et naturelle, dans quelques situations quotidiennes.where experts in all relevant fields are able to give advice and practical help whenever necessary.
siège à Dubaï et en Macédoine, où les experts dans tous les domaines pertinents sont en mesure de donner des conseils et une aide pratique chaque fois que c'est nécessaire.For treating acute diarrhoea and practical help when you're on the go:
Pour le traitement de la diarrhée aiguë et pour une aide pratique lors de déplacements:The residence facilities should be focused on providing a holistic solution that will combine practical help, counselling and focus on education,
Ces résidences doivent s'attacher à apporter 
