SEEMS A BIT in French translation

• semble un peu
• est un peu
• a l'air un peu
• paraît un peu

Examples of using Seems a bit in English and their translations into French

Seems a bit cowardly, no?
Cela semble un peu lâche, non?

It seems a bit aggressive to me.
Ça me semble un peu exagéré.

Well, that seems a bit extreme.
Et bien, ça me semble un peu excessif.

Seems a bit… moody.
Elle semble un peu morose.

Probably seems a bit ridiculous,?
Ça doit te paraître un peu ridicule?

Seems a bit drastic.
C'est un peu radical.

Just seems a bit cocky.
Il semble un peu prétentieux.

This all seems a bit much.
Tout ça me semble un peu exagéré.

That seems a bit excessive to me.
Cela me semble un peu excessif.

Every night seems a bit much.
Tous les soirs, ça me paraît un peu trop.

Seems a bit personal.
Ça semble un peu personnel.

This one seems a bit chubbier.
Celui-ci me semble plus gros.

Seems a bit restrictive.
C'est un peu restrictif.

Seems a bit greedy for one man to have so many wives.
C'est un peu cupide pour un homme d'avoir autant de femmes.

It all seems a bit unnecessary to me.
Ça me semble un peu superflu.

She's cute, but she seems a bit mixed-up.- Fragile.
Je la trouve mignonne, mais elle me semble un peu chelou, un peu fragile.

It just seems a bit odd.
Ça me semble un peu étrange.

Sighs Seems A Bit Sketchy To Me.
Ça me semble un peu sommaire.

Seems a bit racist.
C'est un peu raciste.

Seems a bit excessive.
Ça semble un peu excessif.