SHOULD PICK in French translation

• devrais choisir
• devez prendre
• devrait choisir
• devrions choisir
• devriez choisir

Examples of using Should pick in English and their translations into French

If she doesn't go for mirrors… we should pick a light-colored ceramic tile maybe.
Si elle n'aime pas les miroirs, on devrait choisir un carrelage clair.

If you want to visit Sabiote, you should pick from Úbeda the N-322a and, from Baeza the A-316.
Si vous avez pensé visiter Sabiote, depuis Úbeda, vous devez prendre la route N-322a et depuis Baeza la A-316.

I think you should pick dessert.
je pense que tu devrais choisir le dessert.

Whichever route you take, you should pick a trustee who will act impartially,
Quelle que soit la solution retenue, vous devriez choisir un fiduciaire qui s'acquittera de ses fonctions impartialement,

Depending on the content you are teaching in an individual lecture, you should pick the lecture format that will provide the best visual accompaniment to your message.
Selon le contenu que vous enseignez lors d'une session spécifique, vous devez choisir le format de session qui offrira le meilleur accompagnement visuel à votre message.

so just let me know if I should pick anything up for you, right?
donc fait moi juste savoir si je dois prendre quoique ce soit pour toi, ok?

No one at this school should pick on any class of people, it's like watching magicians bully jugglers.
Personne dans cette école ne doit s'en prendre à quiconque, c'est comme regarder un magicien malmener un jongleur.

You should pick'em up by this front vein on the wing,'cause it's the strongest part of the wing.
Quand vous les ramassez, vous devriez les ramasser par la veine frontale sur l'aile, car c'est la partie la plus résistante sur l'aile.

We should pick a different closet than Murderface's next time we have a meet-and-eat.
On devrais aller dans un autre chiotte Que celui de Murderface la prochaine fois qu'on a une réunion.

Because your dad should pick himself up and dust himself down, definitely change his clothes,
Ton père devrait se reprendre, se secouer un peu, vraiment changer de fringues

You should pick a floor that is in the same wood family to create a cohesive look.
Vous devriez miser sur un plancher de la même famille afin de créer une allure cohérente.

With cool temperatures of 6500K, you should pick that if you're looking for a more energizer and a white cold light.
Tandis qu'avec les températures plus froides de 6500K, vous devrez opter pour cela si vous souhaitez une lumière plus froide et plus énergisante.

at the last second, his wife said that they should pick.
sa femme a dit qu'ils auraient dû prendre.

He also offered his view on older workers:"Employers should pick people like us; we want to work and it puts money in our pockets
Il donne aussi son point de vue sur les travailleurs âgés:« Les employeurs devraient prendre des gens comme nous; nous voulons travailler,

Bunny said he's on an amazing adventure having the time of his life, and that you should pick one of his best friends to sleep with while he's gone.
Bunny avait dit qu'il était dans une extraordinaire aventure. qu'il s'amuse comme un fou, et que tu devrais prendre un de ses meilleurs amis pour dormir tant qu'il sera parti.

Should pick up a prescription.
Je devrais aussi prendre mes médicaments.

Maybe i should pick her up.
Je devrais peut-être la ramasser.

Maybe you should pick up a book.
Peut-être que tu devrez prendre un livre.

Maybe we should pick the names together.
On devrait peut-être choisir ensemble.

But we should pick up Carlos Gonzales.
Mais il faudrait arrêter Carlos Gonzales.