SOME POINTS in French translation

• certains points
• certains moments
• certains endroits
• certains aspects
• certains éléments
• certaines questions

Examples of using Some points in English and their translations into French

At some points we showed signs of being a good team,
À certains moments, nous semblions être une bonne équipe,

which expands into a powerful waterfall at some points.
qui se transforme en une puissante cascade à certains endroits.

Of course, prices vary by season and some of the places listed here might nudge into the mid-range category at some points during the year.
Bien sûr, les prix varient d'une saison à l'autre et certains des hôtels énumérés ci-dessus pourraient avoir des tarifs plus chers à certains moments de l'année.

Its walls are 300 m high, while it is particularly narrow at some points.
Ses murs ont une hauteur de 300 m, alors qu'il est particulièrement étroit à certains endroits.

For some, adopting it would mean compromising on some points on which you had felt, and still feel, strongly.
Pour certains, son adoption signifie qu'un compromis a été trouvé sur certaines questions auxquelles vous étiez, et restez, fermement attachés.

exports expanded rapidly, growing by almost 300 per cent per year at some points.
les exportations de pétrole augmentèrent rapidement à un rythme de 300% par an en certains endroits.

Yes, from some points of view, you could say I'm a terrorist.
Oui, d'un certain point de vue, vous pouvez dire que je suis un terroriste.

Calimacil has some points of sale throughout the world
L'entreprise possède plusieurs points de vente dans le monde

While the city has some points of attraction, the real reason to visit is for its long stretch of beach with ample vendors to rent loungers from.
Alors que la ville a quelques points d'attraction, la vraie raison de visiter est pour sa longue étendue de plage avec de nombreux vendeurs à louer des transats.

I hope this article helped you to think about some points and better to prepare your travel to Greece
J'espère que cet article vous a aidé à réfléchir sur certains points, pour mieux préparer vos vacances en Grèce

Some points to consider when using this Handbook The rights
Quelques points à considérer lors de l'utilisation de ce guide Les droits

The Secretariats of both conventions have undertaken to develop some points of convergence, as a starting point for further deliberations in areas of collaboration.
Les secrétariats des deux Conventions ont développé plusieurs points de convergence, comme base de discussions ultérieures dans les domaines de coopération.

I answered to my best ability, some points of common law which the King put to me,
J'ai répondu de mon mieux sur certains points de loi que le roi m'a soumis,

Furthermore, I would like to mention some points relevant to this Committee's main preoccupation,
En outre, je voudrais souligner certains points pertinents qui sont au centre des préoccupations de la Commission,

Splines are great:the user can create some points, move them, and play with curves very quickly and visually.
Les splines, c'est chouette: l'utilisateur peut créer quelques points, les déplacer, et jouer avec des courbes trés rapidement et visuellement.

A general uniform lighting perfect for the purchase, and some points of warm light to create a relaxed and comfortable atmosphere.
Un éclairage général homogène parfait pour les achats et quelques points de lumière chaude pour créer une ambiance détendue et confortable.

I wish now only to highlight some points that should be taken into account in our further consideration of this item.
Je voudrais maintenant mentionner quelques sujets qui devraient être pris en compte dans notre examen de cette question.

The seminar was also an opportunity to present the conclusions of discussions on changing some points in the MOT regulation.
Ce séminaire a aussi été l'occasion de présenter aux participants une réflexion sur la modification de certains points de la réglementation MOT.

this will help your health and recover some points in your life bar.
cela aidera votre santé et récupérer quelques points dans votre barre de vie.

Before Claude Miller concludes, I would like to reiterate some points which have emerged from your discussions.
Avant la conclusion de Claude Miller, je voudrais souligner quelques points qui ont émergé de vos débats.