Examples of using Tether in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
No, it's a child safety tether.
Remove Tether Hook from vehicle tether anchor.
Tether not attached to proper tether anchor.
You better tether them to the bed so they don't float away.
Attache-les bien au lit, qu'ils s'envolent pas.Safety Pod and Tether.
Tether the horses.
Tether reference point point 6 in the figure.
No tether, no Sarah.
Tether it to my guest's personal device.
Attachez-le au dispositif personnel de mes invités.Tether it and I will be inside.
Attachez-le et je serai à l'intérieur.And if the tether snaps, we lose who we are.
LATCH, Lower Anchors and Tether Anchors for Child- Two.
Do not change the tether length of the float switch see Figure 1.
Figure 1- Float Switch Tether Length.
Figure 1- Longueur du cordon de l'interrupteur à flotteur.Tether all the animals or drive them out!
Attachez tous les animaux ou sortez-les!Pull down on the tether to unhook it from the plastic seat backing.
Tirez sur l'attache pour la décrocher du support de siège en plastique.The tether of life from mother to child.
Do not change the tether length of the float switch.
Ne pas modifier la longueur du cordon de l'interrupteur à flotteur.If equipped with a tether, perform the following additional steps.
Si la roue de secours est équipée d'une fixation, exécutez les étapes supplémentaires suivantes.You have to cut the tether.
Vous devez couper le lien.
