THE PULL in French translation

• pull
• d'extraction
• l'attraction
• traction
• tirant
• d' extraction
• à tirette

Examples of using The pull in English and their translations into French

The pull is actually two operations in sequence.
Le pull est en fait la succession de deux opérations.

The pull between them creating this swath of events.
La poussée entre eux crée ces événements.

She will also need to provide a title and description for the pull request.
Elle devra également ajouter un titre et une description à la pull request.

Rather, this result appears to support the pull hypothesis.
Ce résultat tend plutôt à appuyer l'hypothèse de l'attraction.

Aspirants and probationers express responsiveness to the pull of the evocative centre.
Les aspirants et les disciples en probation sont responsifs à la poussée du centre évocatif.

The metal legs have same finish as the pull element.
Les pieds en métal ont la même finition que l'élément extractible.

This closes the pull request automatically.
Cette opération ferme automatiquement la demande d'extraction.

But there is a dramatic difference between the pull.
Mais il y a une grande différence dans la poussée.

A stick to hook the pull rope will also be needed.
Un bâton pour accrocher la corde de traction sera également nécessaire.

We're not on the pull.
On n'est pas sur un coup.

Maybe it's equalizing the pull.
Peut-être que cela rééquilibre les forces.

Files changed: Notice the files included in the pull request.
Fichiers modifiés: notez les fichiers inclus dans la pull request.

You would also add reviewers on your team to the pull request.
Vous pouvez également ajouter des réviseurs dans votre équipe pour faire une pull request.

Your updates appear in the pull request.
Vos mises à jour apparaissent dans la pull request.

See if they're ready to the pull the trigger.
Pour savoir s'ils sont prêts à tirer sur la gâchette.

Any commits he added would also show up in the pull request.
Tous les commits qu'il ajouterait apparaîtraient également dans la pull request.

Use the AWS CodeCommit console to either close the pull request without merging
Utilisez la console AWS CodeCommit pour fermer la demande d'extraction sans fusion ou pour fermer

Well, maybe the pull is too strong because it's against the rules.
Et bien, peut être que l'attraction est trop forte par ce que c'est contre les règles.

Close pull request: This option closes the pull request without attempting to merge the source branch into the destination branch.
Close pull request: cette option permet de fermer la demande d'extraction sans essayer de fusionner la branche source dans la branche de destination.

The pull up buffalo leather breaks in nicely with a breath of vintage over time.
Taillé dans du cuir de buffle Pull Up, il se patinera d'un bel effet vintage au fil du temps.