TO THE PROGRAM in French translation

• au programme
• au program
• à l'émission
• à l& 146;activité de programme
• aux programmes

Examples of using To the program in English and their translations into French

Use this button to load a previously saved project to the program and continue its editing.
Utilisez ce bouton pour ouvrir un projet précédemment enregistré dans le programme et continuer le travail sur ce projet.

Local Outbox Here you can see all the mail that has been sent to the program but hasn't been uploaded yet.
Boîte locale d'envoi Vous pouvez voir ici tous les documents envoyés vers le programme, mais qui ne sont pas encore téléchargés vers le serveur.

Listen to the program with 10 March 1-2 times a day,
Ecoutez le programme avec 10 Mars 1-2 fois par jour,

acting as consultants to the program, offered help with program design,
œuvrant comme consultants du programme, ont aidé à concevoir le programme,

The changing environment and evolution of technology present risks to the Program, and their impact may not be considered in the divisional processes and procedures.
L'évolution du milieu et de la technologie soulève pour le Programme des risques dont les processus et procédures divisionnaires ne tiennent pas nécessairement compte.

You committed yourself to the program and now you heard other people tell their stories.
Vous vous êtes engagé dans le programme et vous avez entendu les histoires des autres gens.

Central to the program is our commitment to the development and deployment of the Internet
Le programme est construit autour de notre engagement envers le développement

Timeline- is used to navigate through the video file loaded to the program and view all the effects,
La Timeline est utilisée pour naviguer entre les fichiers vidéo chargés dans le programme et visualiser des effets,

Once referred to the program, the team will review the information provided to ensure the patient is eligible to be seen.
Quand le patient est dirigé vers le programme, l'équipe examine les renseignements reçus pour s'assurer que le patient est admissible.

Before accepting you to the program, Google needs to know if the content of your blog is in accordance with company guidelines.
Avant de vous accepter dans le programme, Google doit savoir si le contenu de votre blog respecte les directives de la société.

It is the capstone to the program, with participants examining issues at the highest strategic level in supply chain management.
Il s'agit du point culminant du programme, où les participants examinent les enjeux en gestion de la chaîne d'approvisionnement au niveau stratégique le plus élevé.

Children who are referred to the program range in age from a few months to four years of age.
Les enfants aiguillés vers le programme ont de quelques mois à quatre ans.

recent changes to the program are subsequently added separately to obtain the total special benefits.
aux changements récents au régime sont ensuite à nouveau incluses pour obtenir le total des prestations spéciales.

Overtime, as participants and volunteers became more committed to the program, they indicated that they would like the program to expand in two important ways.
Avec le temps, les participants et les bénévoles ont raffermi leur engagement envers le programme et ont indiqué qu'ils aimeraient voir progresser le programme de deux façons.

Successful applicants commit to the program for the academic year,
Les candidats retenus s'engagent envers le programme pour l'année scolaire

All participating interns were new to the program, and two out of 12 professors had previously supervised GPA internships.
Tous les stagiaires participants étaient nouveaux dans le programme et deux des 12 professeurs avaient déjà supervisé des stages BPG.

One of my challenges to the program, to faculty, and to students,
Un de mes défis pour le programme, pour les professeurs comme pour les étudiants,

Set the machine to the program desired, in MANUAL
Placer l'appareil sur le programme désiré, en modalité MANUEL

The RCMP, which contributed facilities and instructors to the program, will continue to support the work of the“Soldier On Program”.
La GRC, qui a fourni les installations et les instructeurs pour le programme, continuera d'appuyer le travail effectué par le programme« Sans limites».

If the option is not applicable to the program, the related indicator does not come on
Si cette option n'est pas compatible avec le programme, le voyant correspondant ne s'allume pas