Examples of using Will be driven in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Global nickel demand will be driven by the stainless steel,
La demande mondiale pour le nickel sera dictée par les secteurs de l'acier inoxydable,Departing from your hotel, you will be driven to the Miami port for a 2 hour cruise aboard a modern and comfortable ferry, which will take you to Bimini.
Au départ de votre hôtel, vous serez conduit au port de Miami pour une croisière de 2 heures environ.Monitoring and evaluation will be driven by the Government's implementation of its Poverty Reduction
Les opérations de suivi et d'évaluation seront guidées par l'application par le Gouvernement de sa Stratégie de croissanceYou will be driven to your departure point where your guide will meet you and explain how to navigate around safely.
Vous serez conduit à votre point de départ où votre guide vous attendra et vous expliquera comment naviguer en toute sécurité.The Bank continues to anticipate that the economic expansion will be driven by growth in private domestic demand over the projection horizon.
Elle continue de prévoir que, pendant cette période, l'expansion économique sera alimentée par la hausse de la demande intérieure privée.The mast, which permits placing the rotor at a height where it will be driven by stronger and more regular winds than at ground level.
Le mât, qui permet de placer le rotor à une hauteur où il sera entraîné par un vent plus fort et plus régulier qu'au niveau du sol.On your return to dry land, you will be driven to the Saint Sauveur mountain where you will enjoy lunch.
De retour sur la terre ferme, vous serez conduit vers le mont Saint Sauveur où vous déjeunerez.In the morning you will be driven to Chenonceau for a tour of this majestic chateau renowned for its collections of art and period furniture.
En matinée, vous serez conduit à Chenonceau pour la découverte de ce majestueux château, célèbre pour ses collections.After lunch, you will be driven to Chenonceau to visit the Chateau of Chenonceau
Après le déjeuner, vous serez conduit à Chenonceau pour la visite du château de ChenonceauFor this trip to the Normandy landing beaches, you will be driven from Paris to Caen by coach.
Pour cette excursion aux plages du débarquement, vous serez conduit en autocar de Paris via l'autoroute jusqu'à Caen.After lunch, you will be driven to Mont Saint-Michel, a tidal island
Après un déjeuner libre, vous serez conduit au Mont Saint-Michel marquant la frontière entre la BretagneYou will be driven from your hotel to the town of Versailles to discover the marvellous Palace of Versailles
Vous serez conduit à Versailles à partir de votre hôtel, pour découvrir cette merveille qu'est le château de VersaillesDeparting from central London in the early hours of the morning, you will be driven to Stonehenge.
Au départ du centre de Londres, au lever du jour, vous serez conduit à Stonehenge.After being picked up at your hotel, you will be driven to the traditional villages that form the heart of Ubud.
Après avoir Departing from Agadir, you will be driven by a private driver to Marrakech,
Au départ d'Agadir, vous serez conduits par votre chauffeur privé à Marrakech,You will be driven by a shuttle from your hotel in Seoul to the tour's departure point.
Vous serez conduits par une navette depuis votre hôtel de Séoul jusqu'au point de rendez-vous pour le départ du tour.At night, you will be driven to your hotel in Yeosu where you will spend the night.
Le soir, vous serez conduits à votre hôtel de Yeosu pour passer la nuit.Guests will be driven to visit one of the oldest Hindu villages in central Bali, Taro.
Les invités seront conduits pour visiter l'un des plus anciens villages hindous dans le centre de Bali, Taro.The coach will be driven by William here, better known as Big William,
This deployment will be driven by existing theme groups with coordination
