WOULD LEARN in French translation

• apprendrait
• apprendrais
• apprendraient
• apprendre

Examples of using Would learn in English and their translations into French

I would learn to count on my back.
J'ai appris à compter sur mon dos.

If you would learn, you must come with me.
Si tu veux apprendre, tu dois venir avec moi.

One would hope we would learn from it.
Certains auraient espéré qu'on aurait tiré des enseignements de ça.

Consequently, members of the police would learn immediately that she was back.
La police saura donc immédiatement qu'elle est de retour.

I would learn the fragrance and flavor this strange pink fruit concealed.
J'allais savoir l'odeur, le goût qu'avait ce fruit rose inconnu.

Maybe he would learn something about the value of money and mistakes.
Ça lui apprendra la valeur de l'argent… et les erreurs à ne pas commettre.

I thought she would learn to want it.
Je croyais qu'elle avait appris.

I don't know that spell. That would be like the first one I would learn.
Moi ça aurait été le premier que j'aurais appris.

You think they would learn.
Tu penses qu'elles auraient appris la leçon.

I would be a lot happier if you would learn how to flush correctly.
Je le serais encore plus si tu tirais la chasse comme il faut.

You would think he would learn.
À force, il devrait le savoir.

The client would learn much about your private life
La cliente apprendrait beaucoup de choses sur votre vie privée,

Fluent. ai would learn the user's commands-not the other way around-through high-dimensional acoustic matching.
Fluent. ai apprendrait les commandes de son usager- et non l'inverse- à travers un logiciel d'adaptation acoustique de haute-dimension.

And if I were deaf… I would learn to read your lips with my fingers… like that.
Et si j'étais sourd… j'apprendrais à lire sur tes lèvres avec mes doigts… comme ça.

The agent would learn according to what is consulted
L'agent apprendrait selon ce qui est consulté

aboveground organizers would learn from groups like the Landless Workers Movement in Latin America.
les organisateurs déclarés apprendraient des groupes comme le Mouvement des Sans Terre d'Amérique Latine.

I knew as you got older, you would learn to appreciate the theater more.
Je savais que quand tu vieillirais, tu apprendrais à apprécier encore plus le théâtre.

It would learn the relationship between these two classifications
Il apprendrait la relation entre ces deux classifications

That's the only way they would learn what the soldiers know about Afghanistan's classified military ops.
C'est le seul moyen qu'ils ont d'apprendre ce que savent les soldats à propos des opérations militaires classifiées d'Afghanistan.

we hoped that students would learn from each other.
nous espérions que les étudiants apprendraient les uns des autres.