COMPENSATORY in German translation

• kompensatorische
• Compensatory
• ausgleichende
• Ausgleichs
• kompensierende
• Ausgleichsmaßnahmen
• Ausgleichszahlungen
• Ausgleichsentschädigungen
• ausgleichenden
• ausgleichend
• Ausgleich
• kompensierenden
• ausgleichender

Examples of using Compensatory in English and their translations into German

The compensatory and dissuasive effect of damages.
Die ausgleichende und abschreckende Wirkung von Schadenersatz.

They possess compensatory properties for demanding forms of stress.
Sie besitzen ausgleichende Eigenschaften bei anspruchsvollen Belastungsarten.

Compensatory nourishing cream rich in Avene thermal spring water with soothing and anti-irritant.
Ausgleichsmaßnahmen Pflegecreme reich an Avène Thermalwasser mit beruhigenden und anti-reizend.

That is why compensatory measures are required.
Deshalb sind ausgleichende Maßnahmen erforderlich.

There are two types of hydrocephalus- obstructive and compensatory.
Es gibt zwei Arten von Hydrocephalus- obstruktiven und Ausgleichsmaßnahmen.

TV For supplementary education programmes compensatory/ complementary education.
TV Für zusätzliche Bildungsprogramme kompensierende/ ergänzende Bildung.

Its main characteristic is being compensatory- it proviedes us what we are lacking.
Seine Haupteigenschaft ist ausgleichend, das heißt, er bewirkt jeweils das, was uns fehlt.

What compensatory measures or alternative support measures are likely to be offered by the Council in future?
Welche ausgleichenden Maßnahmen oder alternativen Unterstützungsmaßnahmen kann der Rat künftig anbieten?

Compensatory special parts tolerance in rugged agricultural machinery construction.
Toleranz ausgleichende Sonderteile im rauen Landmaschinenbau.

These mutations most likely are compensatory mutations.
Diese Mutationen sind höchstwahrscheinlich kompensierende Mutationen.

These gardens include different groups: compensatory, recreational, educational.
Solche Gärten gehören verschiedene Gruppen: Ausgleich, Freizeit-, Bildungs.

WOMAN:... in many different ways, by making compensatory changes.
Frau… auf verschiedene Weise, indem man kompensierende Veränderungen.

Cumulative and Compensatory Effects over the Life Course.
Kumulative und kompensatorische Effekte im Lebenslauf.

Fairness, altruism or the desire for compensatory justice.
Fairness, Altruismus oder der Wunsch nach ausgleichender Gerechtigkeit.

Distributive, compensatory and restitutive justice.
Distributive, kompensatorische und restitutive Gerechtigkeit.

Heart failure in the chronic stage compensatory stage.
Herzinsuffizienz im chronischen Stadium kompensatorisches Stadium.

Individual compensatory(lump sum)
Individuelle Ausgleichszahlungen(Pauschalprämien) an Fischer,

By contrast, because of the deterioration in the market for tuna, expenditure on the compensatory payment was higher than forecast+ EUR 3.5 million.
Demgegenüber waren die Ausgaben für die Ausgleichsentschädigungen wegen der Verschlechterung des Thunfischmarktes höher als vorhergesehen +3,5 Mio. €.

The result of this could be that the agri-environmental measures would conflict with the compensatory payments and extensification premiums under the common organisation of the markets.
Dies könnte zur Folge haben, daß die Agrarumweltmaßnahmen mit den Ausgleichszahlungen und Extensivierungsprämien im Rahmen der Gemeinsamen Marktordnung in Konflikt geraten.

The vessel offered for scrapping as compensatory tonnage must have been scrapped before the new vessel is brought into service.
Das als Ausgleich für den Schiffsraum abzuwrackende Schiff ist vor Inbetriebnahme des neuen Schiffes abzuwracken.