EMPTINESS in German translation

• Leere
• Leerheit
• Vakuum
• Emptiness
• Leeren

Examples of using Emptiness in English and their translations into German

Emptiness is better than useless furniture.
Leere ist gut. Möbel sind nutzlos.

And all I feel is emptiness.
Und ich fühle nur Leere.

Everything is coming back to emptiness.
Alles kehrt zurück zu Leerheit.

All this emptiness reinforces their isolation.
Diese Leere verstärkt ihre Isolation.

His death has left an emptiness.
Sein Tod hat eine Leere hinterlassen.

And the emptiness persists.
Und die Leere besteht weiter.

Experiences and emptiness co-exist.
Erfahrung und Leerheit bestehen nebeneinander.

The path towards emptiness.
Der Weg zur leere.

The phenomenon flows into emptiness.
Die Erscheinung mündet ins Leere ein.».

And then there is emptiness.
Und dann ist da die Leere.

Images merely generate emptiness”.
Die Bilder generieren bloß Leere.

Straddle emptiness and light.
Stehen zwischen Leere und Licht.

You filled that emptiness.
Du hast diese Lehre ausgefllt.

All forms which are Emptiness.
Alle Formen, die in der Leere sind.

Let the emptiness be filled!
Lass die Leere gefüllt sein!

Forms of silence and emptiness”.
Formen von Stille und Leere“.

Worth for him nothing and emptiness.
Wert für ihn nichts und Leere.

Luminous emptiness that realizes itself.
Leuchtende leere, die selbst realisiert.

Mind is like that subatomic emptiness.
Der Geist ist wie diese subatomare Leerheit.

The emptiness is utterly lonely.
Diese Leere ist unglaublich einsam.