EQUAL WORK in German translation

• gleiche Arbeit
• gleichwertige Arbeit
• gleicher Arbeit
• gleichwertiger Arbeit
• gleicher Arbeitsleistung

Examples of using Equal work in English and their translations into German

Equal wages for equal work.
Gleicher Lohn für gleiche Arbeit.

Equal pay for equal work.
GLEICHES GELD FÜR GLEICHE ARBEIT.

Movement demands only equal work of muscles.
Die Bewegung fordert nur die ebene Arbeit der Muskeln.

Equal pay for equal work in the same place.
Gleicher Lohn für gleiche Arbeit am selben Ort.

We insist on equal pay for equal work across Europe.
Wir bestehen auf gleichem Lohn für gleiche Arbeit in ganz Europa.

Equal Pay Day 2017: Equal Pay for Equal Work!
Equal Pay Day 2017: Gleichwertige Arbeit gleich bezahlen!

Not even the demand for"equal pay for equal work!
Noch nicht einmal die Forderung"Gleicher Lohn für gleiche Arbeit!

We say: Equal pay for equal work! Organize the unorganized!
Wir sagen: Gleicher Lohn für gleiche Arbeit! Organisiert die Unorganisierten!

Equal pay for equal work, regardless of who carries it out!
Gleicher Lohn für gleiche Arbeit, egal wer sie verrichtet!

Equal pay for equal work is a constitutional requirementexternal link in Switzerland.
Der Grundsatz"Gleicher Lohn für gleichwertige Arbeit" ist in der Schweiz in der Bundesverfassung und im Gleichstellungsgesetz verankert.

Equal pay for equal work- all over the world- without exception.
Gleicher Lohn für gleiche Arbeit auf der ganzen Welt.

Therefore, Europe must guarantee equal pay for equal work in the workplace.
Deshalb muss Europa gleichen Lohn für gleiche Arbeit garantieren.

AK EUROPA: Equal Pay Day 2017: Equal Pay for Equal Work!
AK EUROPA: Equal Pay Day 2017: Gleichwertige Arbeit gleich bezahlen!

Equal pay for equal work, and access to full-time jobs for everybody;
Gleiche Löhne für gleiche Arbeit und Zugang zu Vollzeitstellen für alle;

As socialists and democrats, we are calling for equal pay for equal work.
Als Sozialdemokraten fordern wir gleichen Lohn für gleiche Arbeit.“.

equal pay for equal work.
gleicher Lohn für gleiche Arbeit.

Equal pay for equal work in the internal market is still not a reality.
Gleiches Entgelt für gleiche Arbeit im Binnenmarkt ist immer noch keine Realität.

The European Commission wants to provide drivers with"equal pay for equal work.
Die Europäische Kommission möchte den Fahrern"gleichen Lohn für gleiche Arbeit" zahlen.

Because in the foreground among them is it‘equal pay for equal work.
Denn nur vordergründig gilt bei ihnen“gleicher Lohn für gleiche Arbeit” für alle Arbeiterinnen und Arbeiter.

Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work.
Alle Menschen haben ohne jede unter­schied­liche Behandlung das Recht auf gleichen Lohn für gleiche Arbeit.