Examples of using Existing problems in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Mohndruck introduces staff meetings where existing problems are discussed and the next few weeks are planned.
Mohndruck führt Mitarbeiterversammlungen ein, in denen anstehende Probleme sowie die Planung der nächsten Wochen besprochen werden.professional consulting on existing problems.
Sie professionelle Beratung und Hilfe bei einem bestehenden Problem benötigen.Using a sledgehammer to smooth the way for European network management will not solve the existing problems.
Mit der Brechstange den Weg für eine europäisch gesteuerte Netzbewirtschaftung zu ebnen, löst die bestehenden Probleme eben nicht.then we could solve most existing problems.
The question is whether the current half year will be enough to prepare and overcome existing problems.
Offen ist, ob dieses Halbjahr für die Vorbereitung und Beseitigung bereits entstandener Probleme ausreicht.We will take stock of existing problems and resources and dissect a complex situation into single components.
Sie betrachtet vorliegende Probleme und Ressourcen aus verschiedenen Perspektiven und zerlegt eine komplexe Ausgangssituation in einzelne Komponenten.Important for solving existing problems with the practical implementation.
Wichtig für die Lösung bestehender Probleme in der praktischen Umsetzung.Nevertheless, he still sees the continuation of existing problems.
They even make the yet existing problems even worse… source: Ch.
Sie vertiefen sogar die bestehenden Probleme… Quelle: Ch.Experience has shown that existing problems are exacerbated in the aftermath of disasters.
Die Erfahrungen der beteiligten Organisationen haben vor allem gezeigt, dass ohnehin bestehende Probleme sich im Fall von Katastrophen noch verschärfen.The developers nevertheless promise to correct all existing problems in the very near future.
Dennoch versprechen die Entwickler, in naher Zukunft alle bestehenden Probleme zu beheben.Zodiac sign Cancer can solve with the help of this gem many existing problems.
Sternzeichen Krebs kann mit Hilfe dieses Edelsteins viele bestehende Probleme lösen.In this position, the picture is easiest to study and identify the existing problems.
In dieser Position ist das Bild am einfachsten zu studieren und die bestehenden Probleme zu erkennen.The ongoing economic and financial crisis in the EU exacerbates the existing problems for families.
Die anhaltende Wirtschafts- und Finanzkrise verschärft die bestehenden Probleme für Familien in ganz Europa.Main themes of the series affect the existing problems of Russia's existing business and business.
Hauptthemen der Serie, die bestehenden Probleme der Coming up with solutions for existing problems with the people and companies involved was extremely difficult.
Es war äußerst schwierig mit beteiligten Personen und Firmen Lösungen für bestehende Probleme zu finden.Therefore, people can take the already existing problems with these bodies even with renal failure.
Deshalb können die Menschen ergreifen, um die bereits Probleme mit diesen Stellen(auch bei Nierenversagen) vorhanden sind.Reminding people of existing problems and confronting society with its real problems is part of doing art.
Die Leute an existierende Probleme zu erinnern und die Gesellschaft mit ihren realen Exchange structures can help to solve the existing problems for the minute reserve markets in Germany.
Börsliche Strukturen im Minutenreservemarkt können helfen, die bestehenden Probleme zu lindern.psychologists connect images in dreams with the existing problems and subconscious fears.
die Psychologen die Gestalten in den Träumen mit den existierenden Problemen und den unterbewussten Ängsten.
