KEPT SAYING in German translation

• sagte immer
• sagten ständig
• sagte dauernd
• sagte ständig
• sagt immer
• sagten immer
• erzählte weiter
• sagte fortwährend
• sagte weiterhin

Examples of using Kept saying in English and their translations into German

It kept saying,'you have a mission to accomplish
Sie sagte weiterhin:" Du hast eine Mission zu erfüllen

She kept saying.
Ständig sagt sie.

He kept saying.
Er sagte immer wieder.

She kept saying it.
Immer wieder sagte sie das.

I kept saying"No.
Ich sagte immer:"Nein.

They kept saying, like.
Sie haben andauernd Sachen gesagt, wie.

Last time, she kept saying.
Letztes Mal sagte sie dauernd.

The public defender kept saying that.
Das hat der Pflichtverteidiger dauernd gesagt.

She kept saying,"wait.
Sie sagte,"Wartet. Wartet.

The EMT, she kept saying.
Die Rettungssanitäterin, sie sagte immer wieder.

That's what he kept saying.
Das sagte er immer wieder.

Afterwards, he just kept saying.
Danach sagte er immer wieder.

That's what I kept saying.
Das sagte ich immer wieder.

And Dr. Hicks kept saying.
Und Dr. Hicks fragte immer wieder.

He kept saying,"Culebras!
Er sagte immer wieder"culebras!

They kept saying,"Ken Phelps.
Sie sagten:"Ken Phelps.

That's what the Doctors kept saying.
Das sagten die Ärzte immer.

They kept saying they believed in nothing.
Sie sagten, sie glaubten an nichts.

He kept saying those words to them.
Er sagte immer wieder diese Worte zu den Reiskörnern.

He kept saying they breached his security.
Er behielt sich vor, zu sagen,"Sie überwanden mein Sicherheitssystem.