Examples of using Pluralistic in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Supernaturally revealed knowledge is not universal in a pluralistic, democratic country.
Übernatürlich geoffenbarten Wissen ist nicht in einer pluralistischen, demokratischen Land universell.independent and pluralistic information.
This will allow society to continue developing successfully along democratic and pluralistic lines.
Damit ist die Basis für eine weiterhin erfolgreiche demokratische und pluralistische Entwicklung der Gesellschaft gelegt.The consequence is that our thinking breaks up in a dualistic or pluralistic view.
Die Folge ist, daß unser Denken sich aufsplittert in eine dualistische oder pluralistische Sichtweise.Our missionary exigency in the religiously and culturally pluralistic Indian context faces new challenges.
Unsere missionarischen Erfordernisse stehen im religiös und kulturell pluralistischen Indien vor neuen Herausforderungen.
Post-modern, as it opens up to a multi-layered and pluralistic view of the world.
Post-modern, weil sie offen ist für eine vielschichtige und pluralistische Weltsicht.Starting from primitive tribal communities, human societies have become progressively more complex and pluralistic.
Abfahrend von den ursprünglichen Stammes- Gemeinschaften, sind menschliche Gesellschaften nach und nach komplizierter und pluralistisch geworden.An enhanced and pluralistic sensorium and nervous system that can be shared by all.
Ein erweitertes und vielseitiges Sensorium und Nervensystem das von allen geteilt werden kann.But societies which have grown more pluralistic in makeup, are not always growing more pluralistic in spirit.
Doch Gesellschaften, die sich in ihrer Struktur pluralistischer entwickelt haben, sind nicht unbedingt How can dialogue best be ensured in our pluralistic societies?
Wie lässt sich in unserer pluralistischen Gesellschaft der Dialog am besten gewährleisten?Political representation must be pluralistic.
Politische Repräsentation muss pluralistisch sein.They are the cornerstones of pluralistic democracy.
Sie sind die Eckpfeiler pluralistischer Demokratie.Our pluralistic society motivates
A society such as our own is pluralistic and open.
Eine Gesellschaft wie die unsrige ist pluralistisch offen.the international order is becoming more pluralistic.
die internationale Ordnung wird immer pluralistischer.According to him, yes, professional structures must be pluralistic.
Ja, nach seiner Meinung müssen die professionellen Strukuren pluralistisch sein.A modern, enlightened pluralistic society will only lose with it.
Eine moderne, aufgeklärt pluralistische Gesellschaft kann dabei nur verlieren.To be such a nice and pleasant and pluralistic It's cute.
Um so eine schöne und angenehme und pluralistische Es ist niedlich.It certainly includes the right to receive information from multiple pluralistic sources.
Dies schließt natürlich auch das Recht ein, Informationen aus verschiedenen pluralistischen Quellen zu erhalten.A diverse and pluralistic media is fundamental to democracy,
