Examples of using Pluralistic in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
freedom to act of independent, pluralistic means of communication are extremely important in this work.
vrijheid van handelen van onafhankelijke, pluralistische communicatiemiddelen zijn uitermate belangrijk in dit werk.What we often aren't really aware of is the fact that China is extremely diverse and very pluralistic, and in many ways very decentralized.
Waar we ons vaak niet echt bewust van zijn, is het feit dat China zeer divers is en zeer pluralistisch, en in vele opzichten zeer gedecentraliseerd.Mr President, we are committed to safeguarding cultural diversity in the Union and to promoting a pluralistic media.
Mijnheer de Voorzitter, we willen de culturele verscheidenheid binnen de EU veiligstellen en we propageren pluralistische media.However, our democratic societies are pluralistic in every sense of the word and very rich in diversity.
Onze democratische samenlevingen zijn echter in alle opzichten pluralistisch en herbergen een rijke verscheidenheid.The other candidate countries have continued to deepen and improve the functioning of their pluralistic, democratic systems of government.
De overige kandidaat-lidstaten bleven de werking van hun pluralistische, democratische regeringsstelsels verdiepen en verbeteren.politically democratic and pluralistic, socially equitable
politiek democratisch en pluralistisch, sociaal rechtvaardigOn a theoretical level, it brings an alternative to the dichotomizing debates between collaborative and agonistic pluralistic planning scholars.
Op theoretisch niveau biedt het een alternatief voor te dichotomiserende debatten tussen collaboratieve en agonistische pluralistische planningsbenaderingen.its power structure becomes pluralistic.
wordt zijn machtsstructuur pluralistisch.So that Europe can help rebuild a peaceful Syrian nation and a pluralistic, tolerant civil society in Syria.
Zodat Europa kan bijdragen tot de heropbouw van een vreedzame Syrische staat en een pluralistische, verdraagzame burgermaatschappij in Syri.This system has the potential to offer a model for a future democratic, pluralistic and decentralised Syria.
Dit systeem heeft het potentieel om een model te bieden voor een toekomstig democratisch, pluralistisch en gedecentraliseerd Syrië.So that Europe can help rebuild a peaceful Syrian nation and a pluralistic, tolerant civil society in Syria.
Zodat Europa kan bijdragen tot de heropbouw van een vreedzame Syrische staat en een pluralistische, verdraagzame burgermaatschappij in Syrië.The hospital was co-founded with the Province of Antwerp as a neutral, pluralistic hospital.
Het UZA werd opgericht in samenwerking met de provincie Antwerpen als neutraal en pluralistisch ziekenhuis.This could bring a number of further benefits including cost-effectiveness and the reinforcement of pluralistic, democratic societies.
Dit zou nog een aantal andere voordelen kunnen opleveren waaronder kosteneffectiviteit en de versterking van pluralistische, democratische maatschappijen.we will be tolerant and pluralistic on all matters that are unimportant.
zullen we tolerant en pluralistisch zijn als het gaat om alle onbelangrijke zaken.The European Union remains committed to supporting the consolidation of a democratic, pluralistic and trans parent Mexico.
De Europese Unie blijft de consolidering van een de mocratisch, pluralistisch en transparant Mexico vastbesloten ondersteunen.This has nothing to do with pluralistic and reciprocal information for Europeans about their respective countries,
Dit heeft niets te maken met een pluralistische en wederzijdse voorlichting van Europ eanen over hun respectieve landen,Regarding Libya, the Council welcomed the pluralistic and overall peaceful conduct of the elections for the National General Congress on 7 July.
Wat Libië betreft, was de Raad ingenomen met de pluralistische en over het geheel genomen vreedzaam verlopen verkiezingen voor het Algemeen Nationaal Congres die op 7 juli 2012 hebben plaatsgevonden.Fertile political thought is a necessary ingredient of a pluralistic, lively parliamentary democracy
Vruchtbaar politiek denken is Or any other society. As New York City's archbishop, John cardinal O'Connor put it… The use of prophylactics is immoral in a pluralistic society.
Zoals aartsbisschop van New York City, in een pluralistische of andere samenleving. Het gebruik van profylactica is immoreel John Cardinal O'Connor het zei.a dream of a more pluralistic Europe?
