PULLING THE TRIGGER in German translation

• abzudrücken
• Auslöser betätigen
• Abzug
• Auslöser zieht
• Auslöser ziehen
• den Abzug zu ziehen

Examples of using Pulling the trigger in English and their translations into German

He will pull the trigger.
Er wird abdrücken.

You can't pull the trigger.
Du kannst nicht abdrücken.

I will pull the trigger.
Ich werde abdrücken.

I gotta pull the trigger now.
Ich muss jetzt abdrücken.

But you must pull the trigger.
Aber du mußt abdrücken.

Yes, but I don't have to pull the trigger.
Ja, aber ich muss nicht abdrücken.

It fills their spirits every time they pull the trigger.
Es erfüllt ihren Geist jedes Mal, wenn sie abdrücken.

Miles couldn't pull the trigger.
Miles konnte nicht abdrücken.

You should pull the trigger.
Du solltest abdrücken.

You couldn't pull the trigger then.
Sie konnten damals nicht abdrücken.

you can simply pull the trigger.
können Sie einfach abdrücken.

The guy pulled the trigger constantly and yelled,'Get away from here!
Der Mann drückte fortwährend den Abzug und schrie,'Du bleibst nicht hier, hau ab!

I couldn't pull the trigger.
Ich konnte den Abzug nicht betätigen.

I can pull the trigger with my thumb.
Ich kann den Abzug mit meinem Daumen drücken.

Only have to pull the trigger once.
Ihr müsst den Abzug nur ein Mal drücken.

CIA's pulling the trigger.
Die CIA drückt den Abzug.

Pulling the trigger turns the switch on.
Durch Ziehen am Auslöser wird der Schalter eingeschaltet.

I don't remember pulling the trigger.
Ich kann mich nicht erinnern, abgedrückt zu haben.

I am pulling the trigger myself.
Ich drücke selbst den Abzug.

Yeah, the fuckwit pulling the trigger.
Ja, der Flachwichser, der den Abzug drückt.