SET OF PRINCIPLES in German translation

• Reihe von Prinzipien
• Reihe von Grundsätzen
• Satz von Prinzipien
• Sammlung von Prinzipien
• Set von Prinzipien
• Grundstock von Grundsätzen
• Bündel von Prinzipien

Examples of using Set of principles in English and their translations into German

The code also contains detailed set of principles for the rules of membership
Der Kodex enthält zudem ausführliche Grundsätze für die Regeln für die Zusammensetzung

Because this great country is supposed to be founded on a set of principles of fairness of equality and justice.
Weil dieses großartige Land auf den Prinzipien… der Gerechtigkeit, der Gleichheit und des Rechts aufgebaut ist.

Retailers signing up to the code commit to a set of principles and measures aimed at reducing their environmental footprint.
Einzelhändler, die diesen Kodex unterzeichnen, verpflichten sich zu Grundsätzen und Maßnahmen, mit denen die Umweltbelastung verringert werden soll.

This set of principles could then concretely result in an ongoing dialogue at the European level steered by the EESC.
Diese Grundsätze könnten dann konkret in einem kontinuierlichen Dialog auf europäischer Ebene(unter Leitung des EWSA) münden.

The Committee stresses the relevance of a basic set of principles including fiscal autonomy,
Der Ausschuss betont, wie wichtig eine Reihe von Grundsätzen sind, etwa die fiskalische Autonomie,

The objective of this set of principles is.
Zielsetzung dieses Richtlinienkataloges ist es.

It has a set of principles and practices to guide enterprise throughout business cycle.
Es verfügt über eine Reihe von Grundsätzen und Praktiken, die ein Unternehmen durch den gesamten Geschäftszyklus steuern.

Apply a set of principles and criteria aimed at ensuring development of an EU wireless space.
Anwendung einer Reihe von Grundsätzen und Kriterien, um die Entwicklung eines EU-Raums der Drahtloskommunikation voranzubringen.

The result was to create a unified nation which was organized by an unambiguous set of principles.
Das Resultat sollte eine vereinheitlichte Nation verursachen, die durch einen eindeutigen Satz Grundregeln organisiert wurde.

A set of principles aimed at protecting the environment was similarly adopted in a UN resolution in 1992.
Ein Prinzipienkatalog zum Schutz der Umwelt wurde 1992 ebenfalls durch eine VN -Resolution angenommen.

These all had a similar set of principles, which included obliging grid operators to accept power from photovoltaic installation owners.
Diese hatten alle einen ähnlichen Satz von Grundsätzen, die verpflichteten Netzbetreiber, den Strom von Photovoltaik-Anlagen privaten Eigentümern anzunehmen.

The fair trade coffee beans are meant to be produced in partnership with groups that adhere to a standard set of principles.
Die Fair-Trade-Kaffeebohnen sollen in Zusammenarbeit mit Gruppen produziert werden, die eine Reihe von Grundsätzen entsprechen.

Another mistake is to look upon the law as just a set of principles.
Ein anderer ist, das Gesetz nur als Sammlung von Prinzipien zu sehen.

A set of principles and criteria is proposed under Section 4 of this paper.
In Kapitel 4 dieses Dokuments werden eine Reihe von Grundsätzen und Kriterien vorgeschlagen.

The G8 agreed on the following set of principles.
Die G8 einigten sich auf den folgenden Satz von Prinzipien.

There exists a set of principles which can constitute the basis for a legally binding Community approach.
Es besteht eine Reihe von Grundsätzen, die einem rechtsverbindlichen Gemeinschaftskonzept zu Grunde gelegt werden können.

Service Integration is the set of principles and practices, which facilitate collaborative working relationships between service providers required to maximize the benefit of multi-sourcing.
Service Integration ist ein Satz von Prinzipien und Praktiken, welche eine kooperative Zusammenarbeit zwischen den Service Providern erleichtert, um die Vorteile des Multi-Sourcings zu maximieren.

While the SPF is a global initiative and is based on a set of principles, which are expressed as guarantees,
Zwar ist die SPF-Initiative global ausgerichtet und stützt sich auf eine Reihe von Grundsätzen, die als Garantien formuliert sind,

The Atlassian Design Guidelines are a set of principles, guidelines, and assets for designing
Die Atlassian Design Guidelines sind eine Sammlung von Prinzipien, Richtlinien und Ressourcen für das Design

more sustainable system and create a set of principles for our licensing policies.
ein transparenteres und nachhaltigeres System und einen Satz von Prinzipien für die Lizenzvergabe zu schaffen.