SETTLEMENT SYSTEMS in German translation

• Abwicklungssysteme
• Abrechnungssysteme
• Settlement Systems
• Verrechnungssysteme
• Siedlungssystemen
• Abwicklungssystemen
• Abrechnungssystemen
• Abwick Lungssystemen

Examples of using Settlement systems in English and their translations into German

Analysis of complex shareholder relationships and settlement systems.
Entflechtung von komplexen Beteiligungs- und Verrechnungsverhältnissen.

The number of inadequately integrated clearing and settlement systems is still high.
Die Zahl der unzureichend miteinander verbundenen Clearing- und Abrechnungssysteme ist nach wie vor hoch.

Standards for the use of Securities Settlement Systems in ESCB credit operations», January 1998.
Standards for the use of Securities Settlement Systems in ESCB credit operations», Januar 1998.

E-money Institutions in designated settlement systems?
E-Geld-Instituten an ausgewiesenen Abwicklungssystemen geregelt werden?

See the ‘ Standards for the use of EU securities settlement systems in ESCB credit operations’, January 1998.
Siehe „ Standards for the use of EU securities settlement systems in ESCB credit operations“, Januar 1998.

The integration of European securities clearing and settlement systems requires coordinated action by private and public sector bodies.
Die Integration der europäischen Clearing- und Abrechnungssysteme für Wertpapiere erfordert ein koordiniertes Vorgehen der zuständigen Stellen des privaten und öffentlichen Sektors.

securities settlement systems against the standards for the use of EU securities settlement systems in Eurosystem credit operations», January 2004.
securities settlement systems against the standards for the use of EU securities settlement systems in Eurosystem credit operations», Januar 2004.

securities settlement systems against the standards for the use of EU securities settlement systems in Eurosystem credit operations», January 2004.
securities settlement systems against the standards for the use of EU securities settlement systems in Eurosystem credit operations», Januar 2004.

Payment and settlement systems are also studied via the Committee on Payments and Settlements Systems.
Die Zahlungsverkehrs- und Abrechnungssysteme werden im Ausschuss für Zahlungsverkehrs- und Abrechnungssysteme behandelt.

Clearing houses, and clearing or settlement systems;
Clearinghäuser und Clearing- oder Abwicklungssysteme;

oversees payment and settlement systems pillar 2.
überwacht Zahlungs- und Abwicklungssysteme Pfeiler 2.

Within the Bundesbank, responsibility for oversight lies with the Payments and Settlement Systems Department.
Innerhalb der Bundesbank ist die Überwachung in den Zentralbereich"Zahlungsverkehr und Abwicklungssysteme" eingegliedert.

Timely and global payment and settlement systems would not have been possible without extensive use of IT systems..
Zeitnahe und globale Zahlungs- und Abwicklungssysteme wären ohne umfassenden Einsatz von IT-Systemen gar nicht möglich geworden.

Clearing houses, and clearing or settlement systems; and specialised payment companies
Clearing-Stellen und Clearing- oder Abrechnungssysteme sowie spezialisierte Zahlungsunternehmen oder -institutionen

As a rule, financial institutions run proprietary settlement systems, which are electronically linked to each other.
Grundsätzlich verfügen die einzelnen Finanzinstitute über hauseigene Abwicklungssysteme, welche über elektronische Leitungen miteinander verbunden sind.

efficient payment and settlement systems.
effizienten Zahlungs-und Abwicklungssysteme beitragen.

It concentrates mainly on the banking system as well as on payment and settlement systems.
Sie konzentriert sich vorwiegend auf das Bankensystem sowie auf Zahlungs- und Abwicklungssysteme.

Jochen Metzger heads the division responsible for payment and settlement systems at Deutsche Bundesbank.
Jochen Metzger ist Leiter des Zentralbereichs Zahlungsverkehr und Abwicklungssysteme bei der Deutschen Bundesbank.

Payment and settlement systems.
Zahlungsverkehrs- und Abwicklungssysteme.

Blue Book on Payment and Securities Settlement Systems in the EU fourth edition.
Blue Book on Payment and Securities Settlement Systems in the EU vierte Auflage.