TAKE WEEKS in German translation

• Wochen dauern
• brauchen Wochen
• Monate dauern
• nehmen Wochen
• Tage dauern
• wochenlang dauern
• Wochen dauert
• Dauert wochen
• beanspruchen Wochen
• sich über Wochen hinziehen
• Stunden dauern

Examples of using Take weeks in English and their translations into German

But that would take weeks.
Das würde Wochen dauern.

That won't take weeks.
Das dauert nicht wochenlang.

Animal trials could take weeks.
Tierversuche könnten Wochen dauern!

This could take weeks, months.
Das könnte Wochen oder Monate dauern.

Besides, it would take weeks.
Außerdem dauert es Wochen.

This will take weeks to repair.
Die Reparatur wird Wochen dauern.

It would take weeks to search.
Die Durchsuchung würde Wochen dauern.

It would take weeks at impulse.
Mit Impuls würde es Wochen dauern.

And even that would take weeks.
Und selbst das würde Wochen dauern.

The investigation itself could take weeks.
Allein die Untersuchung könnte Wochen dauern.

It will take weeks before we.
Es wird Wochen dauern, bis wir...- KNURRT.

It would take weeks to get clearance.
Es wird Wochen dauern, eine Freigabe zu erhalten.

It will take weeks to fix Mechagodzilla.
Es wird Wochen dauern, Mechagodzilla zu reparieren.

It could take weeks, even months.
Das kann Wochen, Monate dauern.

It will take weeks to get through.
Es wird Wochen dauern, das durchzugehen.

It will take weeks to clear me.
Es wird Wochen dauern, bis ich entlastet bin.

It would take weeks to synthesise more.
Es würde Wochen dauern, mehr zu machen.

It will take weeks to straighten out.
Es dauert Wochen, hier wieder aufzuräumen.

Hunger strikes often take weeks, right?
Hungerstreiks dauern oft Wochen, oder?

But they would take weeks to assemble.
Es würde Wochen dauern, sie zu sammeln.