WERE SEALED in German translation

[w3ːr siːld]
[w3ːr siːld]
wurden versiegelt
seid versiegelt worden
wurdet versiegelt worden
wurden geschlossen
are closed
will be closed
are concluded
will be shut down
have closed
are being closed down
shut down
will be locked up
are shuttered
waren versiegelt
versiegelt seid
versiegelt waren

Examples of using Were sealed in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
the gospel of your salvation: in whom also after that ye believed, ye were sealed with that holy Spirit of promise,
nämlich das Evangelium von eurer Seligkeit- in ihm seid auch ihr, da ihr gläubig wurdet, versiegelt worden mit dem heiligen Geist,
You told me the records were sealed.
Ihr habt mir gesagt, dass die Akten versiegelt wären.
All the files were sealed.
Alle Dateien waren gesperrt.
They were sealed off over a century ago.
Sie wurden vor über 100 Jahren versiegelt.
After the files were sealed... I pushed.
Nachdem die Dateien gesperrt wurden... drängte ich.
Manholes were sealed up.
Die Schachtdeckel werden versiegelt.
They were sealed with cork.
Die Flaschen waren mit einem Korken verschlossen.
Thus barrels were sealed by the excise press.
So wurden die Fässer von der Akzispresse versiegelt.
Bags were sealed with a single use tie.
Die Tüten wurden mit einem Einweg-Band versiegelt.
Of the tribe of Levi were sealed twelve thousand.
Aus dem Stamm Levi zwölftausend versiegelt.
Of the tribe of Benjamin 12 thousand were sealed.
Aus dem Stamm Benjamin 12 000 Versiegelte.
Of the tribe of Zabulon were sealed twelve thousand.
Aus dem Stamm Sebulon zwölftausend versiegelt.
Of the tribe of Issachar were sealed twelve thousand.
Aus dem Stamm Issachar zwölftausend versiegelt.
Of the tribe of Judah were sealed twelve thousand.
Aus dem Stamm Juda zwölftausend versiegelt.
Of the tribe of Simeon were sealed twelve thousand.
Aus dem Stamm Simeon zwölftausend versiegelt.
Connections and joints were sealed with elastic polyurethane foam.
Anschlüsse und Fugen wurden mit elastischem Polyurethan-Schaum abgedichtet.
Of the tribe of Aser were sealed twelve thousand.
Aus dem Stamm Gad zwölftausend versiegelt.
Of the tribe of Issachar were sealed twelve thousand.
Aus dem Stamm Levi zwölftausend versiegelt.
Of the tribe of Benjamin were sealed twelve thousand.
Aus dem Stamm Joseph zwölftausend versiegelt.
From the tribe of Asher, twelve thousand were sealed.
Aus dem Stamm Asser, zwölftausend versiegelt.
Results: 31211, Time: 0.0593

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German