Examples of using Were sealed in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thus past winter, all the windows were sealed with its wing the first part of the novel,
With more than 6000 attendees at the show, meet new customers and develop relationships with existing clients. Major deals were sealed between key industry players in 2017.
التقى بعملاء جدد وقم بتطوير العلاقات مع العملاء الحاليين و إبرام صفقات كبرى بين المؤثريين الرئيسيين في الصناعة مع أكثر من 6000 من الحاضرين في المعرضMost all access points were sealed years ago except,
The containers were sealed in Misrata and were still sealed when they were seized by the Lebanese authorities.
وخُتمت الحاويات في مصراتة، وكانت لا تزال مختومة عندما ضبطتها السلطات اللبنانيةThe houses, which were sealed in the 1970s, belonged to residents convicted of security-related offences.
وتعود ملكية المنازل التي كانت قد ختمت بالشمع اﻷحمر في السبعينات الى سكان For that single purpose, all his vengeance were sealed into this sword as it was forged.
ولذلك الغرضِ الوحيدِ… قام بختم كل رغبته بالثأر عبر حده هذا السيفAll hazardous wastes resulting from the destruction of chemical weapons were sealed at several structures and areas of the site.
وقد عُزلت جميع النفايات الخطرة الناشئة عن تدمير الأسلحة الكيميائية بإحكام في عدد من مباني ومناطق الموقعThe documents were sealed.
The court records were sealed.
سجلات المحكمة تم اغلاقهاRecords were sealed.- Come on.
السجل تم أغلاقهThat's not true. His records were sealed.
هذا غير صحيح، سجله تم أغلاقهThe walls of reality closed. The worlds were sealed.
أُغلقت جدران الواقع، وسُدت بوابات العوالمThey were sealed because the records are all juvenile offense.
He was acquitted, but the details of the case were sealed by the court.
تم أعفائه, لكن تفاصيل القضيه تم أنهائها في المحكمهThere used to be some old tunnels, but they were sealed up years ago.
The only exceptions were sealed containers declared to contain the Odin weapon or its components.
My uncle said the gates were sealed with ice and stone when the castles were deserted.
عمي قال أن البوابات تم غلقها بالثلج والصخور. عندما أخليت القِلاعIf the corridor were sealed at this end, then a black hole must have manifested in the other.
إن كان الممر قد أُحكِمَ الغلق عند هذه النهاية، إذن فلا بُدّ أنّ ثُقبًا أسودًا قد ظهر في النهاية الأخرىAnd do not grieve the Holy Spirit of God by whom you were sealed for the day of redemption.
و لا تحزنوا على روح الله المقدسة""التي أعدتكم ليوم الحسابAnd I heard the number of them which were sealed: and there were sealed an hundred and forty and four thousand of all the tribes of the children of Israel.
وسمعت عدد المختومين مئة واربعة واربعين الفا مختومين من كل سبط من بني اسرائيل
