AVOIDING DUPLICATION in Greek translation

• αποφεύγοντας την επικάλυψη
• αποφυγή επικαλύψεων
• αποφυγή της αλληλεπικάλυψης
• αποφεύγοντας τις επικαλύψεις
• την αποφυγή αλληλεπικαλύψεων
• αποφυγή επαναλήψεων
• αποφεύγοντας τις αλληλεπικαλύψεις

Examples of using Avoiding duplication in English and their translations into Greek

with the capacity to make decisions on matters with a European scope, avoiding duplication with decisions taken at national level,
με την ικανότητα να λαμβάνει αποφάσεις για θέματα ευρωπαϊκής εμβέλειας, αποφεύγοντας την επικάλυψη με αποφάσεις που λαμβάνονται σε εθνικό επίπεδο,

to improving synergies with Union climate and energy policies, while avoiding duplication of existing Union legislation.
της βελτίωσης των συνεργειών με τις πολιτικές της Ένωσης για το κλίμα και την ενέργεια, αποφεύγοντας τις αλληλεπικαλύψεις με την υφιστάμενη ενωσιακή νομοθεσία.

obtaining the best available scientific information, and avoiding duplication with respect to their work.
την απόκτηση των καλύτερων διαθέσιμων επιστημονικών πληροφοριών και την αποφυγή της επικάλυψης του αντίστοιχου έργου των.

in a significant and positive manner, avoiding duplication and any risk of fragility in the well-established judicial and non-judicial system put
όπου πρέπει να αποφευχθεί η επικάλυψη έργου καθώς και οποιαδήποτε πιθανότητα ευθραυστότητας του εδραιωμένου δικαστικού

Resources and avoid duplication.
Εξοικονόμηση πόρων και την αποφυγή επικαλύψεων.

We should avoid duplication.
Θα πρέπει να αποφύγουμε την αλληλεπικάλυψη.

EFPIA believes that joint clinical assessments will facilitate faster access, avoid duplication at national level
Οι κοινές κλινικές αξιολογήσεις θα διευκολύνουν την ταχύτερη πρόσβαση, θα αποφεύγουν την επικάλυψη σε εθνικό επίπεδο και θα παρέχουν μεγαλύτερη συνάφεια,

The report should avoid duplication and respond to local,
Η έκθεση θα πρέπει να αποφύγει την επικάλυψη και να ανταποκριθεί σε τοπικές,

It should avoid duplication and respond to local,
Η έκθεση θα πρέπει να αποφύγει την επικάλυψη και να ανταποκριθεί σε τοπικές,

it is important to make the most of limited resources, and avoid duplication.
είναι σημαντικό να αξιοποιήσουμε στο έπακρο τους περιορισμένους πόρους και να αποφύγουμε την αλληλεπικάλυψη.

bodies in order to achieve fiscal savings, avoid duplication of work and promote synergy
με σκοπό την επίτευξη εξοικονόμησης δημοσιονομικών πόρων, την αποφυγή επικαλύψεων των εργασιών και την προώθηση της συνέργειας

using as necessary the Community Statistical Programme to promote synergy and avoid duplication.
ως ενδείκνυται, το κοινοτικό στατιστικό πρόγραμμα, για την προώθηση συνέργιας και την αποφυγή επικαλύψεων.

Because conducting certain research collaboratively at EU level avoids duplication and allows us to pool skills
Επειδή με τη διεξαγωγή ορισμένων ερευνών συνεργατικά σε επίπεδο ΕΕ αποφεύγονται οι περιττές αλληλοεπικαλύψεις και καθίσταται δυνατή η συγκέντρωση των δεξιοτήτων

Furthermore collaboration at EU level avoids duplication and allows pooling of skills and existing knowledge,
Επειδή με τη διεξαγωγή ορισμένων ερευνών συνεργατικά σε επίπεδο ΕΕ αποφεύγονται οι περιττές αλληλοεπικαλύψεις και καθίσταται δυνατή η συγκέντρωση των δεξιοτήτων

Doing certain research collaboratively at EU level avoids duplication and allows pooling of skills
Επειδή με τη διεξαγωγή ορισμένων ερευνών συνεργατικά σε επίπεδο ΕΕ αποφεύγονται οι περιττές αλληλοεπικαλύψεις και καθίσταται δυνατή η συγκέντρωση των δεξιοτήτων

organizations can avoid duplication, take advantage of synergy across communication tools,
οι επιχειρήσεις µπορούν να αποφύγουν την αντιγραφή, να ωφεληθούν από τα πλεονεκτήµατα της συνεργίας µεταξύ των εργαλείων επικοινωνίας

the company can avoid duplication, take an advantage of synergy among promotional tools
οι επιχειρήσεις µπορούν να αποφύγουν την αντιγραφή, να ωφεληθούν από τα πλεονεκτήµατα της συνεργίας µεταξύ των εργαλείων επικοινωνίας

advantage of existing and already implemented IT solutions with regard to international data exchange, so as to minimise costs and avoid duplication.
ήδη εφαρμοσμένες λύσεις ΤΠ σε σχέση με τη διεθνή πρακτική για ανταλλαγή δεδομένων με στόχο να ελαχιστοποιηθεί το κόστος και να αποφεύγονται οι αλληλεπικαλύψεις.

seek complementarities and avoid duplication and gaps; and.
να επιτυγχάνονται συμπληρωματικότητες και να αποφεύγονται η επικάλυψη και οι ελλείψεις·.

seek complementarities and avoid duplication and gaps; and.
να επιτυγχάνονται συμπληρωματικότητες και να αποφεύγονται η επικάλυψη και οι ελλείψεις· και.