ENDS in Greek translation

• τελειώνει
• άκρα
• καταλήγει
• άκρες
• λήγει
• τέλος
• σκοπούς
• ολοκληρώνεται
• τερματίζει
• λήξη
• πέρατα
• σταματά
• κλείνει
• ολοκλήρωση

Examples of using Ends in English and their translations into Greek

Fores and ends of dreadlocks creation options.
Προορισμοί και άκρες των επιλογών δημιουργίας dreadlocks.

Ends the war of Spanish succession.
Λήγει ο Πόλεμος για την Ισπανική Διαδοχή.

However, to these ends, the following rules apply.
Για τους σκοπούς αυτούς, όμως, ισχύουν οι παρακάτω κανόνες.

That is where my respect ends.
Εκεί τελειώνει ο σεβασμός.

These voices from the ends of the political spectrum.
Αυτές οι φωνές από τα άκρα του πολιτικού φάσματος.

It starts as water and ends as water.
Ως νερό ξεκινάει και ως νερό καταλήγει.

The meal ends with fruit, sweets and raki.
Το γεύμα ολοκληρώνεται με φρούτα, γλυκό και ρακί.

Death ends a life, but not a relationship.
Ο θάνατος τερματίζει μια ζωή, όχι μια σχέση.

Through-hole/Both ends tapped common, Head flange.
Η μέσω-τρύπα/και οι δύο άκρες τρύπησε την κοινή, επικεφαλής φλάντζα.

Ends war of Spanish Succession.
Λήγει ο Πόλεμος για την Ισπανική Διαδοχή.

Ends of human life.
Το τέλος της ανθρώπινης ζωής.

Who serves ends and rights.
Που υπηρετεί σκοπούς και δικαιώματα.

Both of you. And that is where my contribution ends.
Και εκεί τελειώνει η συνεισφορά μου.

Surely you have a problem with the ends.
Σίγουρα έχεις πρόβλημα με τα άκρα.

The adventure begins in 1945 and ends today.
Η περιπέτεια ξεκινά το 1945 και καταλήγει στο σήμερα.

This ends the limit.
Αυτό τερματίζει το όριο.

The Treatment ends with aromatic cream massage.
Η Θεραπεία ολοκληρώνεται με Μασάζ με αρωματική κρέμα.

After the program ends, children go home by school bus.
Μετά τη λήξη του προγράμματος τα παιδιά επιστρέφουν στο σπίτι τους με σχολικά λεωφορεία.

Both ends of the Chunnel are sealed off.
Και οι δύο άκρες της σήραγγας είναι σφραγισμένες.

Prohibition ends in the USA.
Η απαγόρευση λήγει στις Η.Π.Α.