HAMPER in Greek translation

• καλάθι
• παρεμποδίζουν
• παρακωλύουν
• δυσχεραίνουν
• άπλυτα
• εμπόδια
• χάμπερ
• θα παρακώλυε
• παρεμποδίσει
• παρεμποδίσουν
• παρεμποδίζει
• παρακωλύσει
• δυσχεραίνει
• εμπόδιο

Examples of using Hamper in English and their translations into Greek

Resolving internal deadlocks that hamper policy development.
Την επίλυση των εσωτερικών αδιεξόδων που παρεμποδίζουν την ανάπτυξη κοινοτικής πολιτικής.

Didn't I see that shirt in the hamper this morning?
Δεν είδα αυτή τη μπλούζα στα άπλυτα σήμερα το πρωί;?

All presented in a man made leather gift hamper with side handles.
Όλα παρουσιάζονται σε ανθρωπογενές δερμάτινο δώρο που παρεμποδίζει με πλευρικές λαβές.

The bride gets the hamper.
Η νύφη παίρνει το καλάθι.

Then, evil tendencies will not hamper your path.
Τότε οι αρνητικές τάσεις δεν θα παρεμποδίζουν τον δρόμο σας.

Henderson says one thing, Hamper another!
Ο Χέντερσον λέει ένα πράγμα, ο Χάμπερ άλλο!

Failure to resolve the Cyprus issue would severely hamper Turkey's chances of joining.
Αποτυχία στην επίλυση του Κυπριακού θέματος θα παρακωλύσει σοβαρά τις πιθανότητες ένταξης της Τουρκίας.

You keep the hamper.
Μπορείς να κρατήσεις το καλάθι.

It's one of the union leaders, Hamper?
Αυτός δεν είναι ένας από τους ηγέτες του Σωματείου Χάμπερ;?

customs often hamper developments.
τα τοπικά έθιμα συχνά παρεμποδίζουν την ανάπτυξη.

Undoubtedly, the restrictions on capital movements significantly hamper the real economy.
Αναμφισβήτητα, οι περιορισμοί στις κινήσεις κεφαλαίων αποτελούν σημαντικό εμπόδιο για την πραγματική οικονομία.

Diplomatic Diary: Shinawatra won't hamper Montenegrin-Thai relations.
Διπλωματικό ημερολόγιο: Ο Σιναβάτρα δεν θα παρακωλύσει τις σχέσεις Μαυροβουνίου-Ταϊλάνδης.

There's an excellent pâté in the hamper.
Υπάρχει ένα εξαιρετικό πατέ στο καλάθι.

Then, evil tendencies will not hamper your path.
Έτσι, οι κακές επιρροές δεν θα παρεμποδίζουν τον δρόμο σας.

Pope, the floor is not a hamper.
Πάπα, το πάτωμα δεν είναι καλάθι.

The Free WebM Player does not let any interruption hamper the files being used.
Το Δωρεάν WebM Παίκτης δεν αφήνει οποιαδήποτε διακοπή παρεμποδίζουν τα αρχεία που χρησιμοποιούνται.

And another name for a hamper is… lady bin?
Και ένα άλλο όνομα για ένα καλάθι είναι… Lady bin;?

Have you ever seen a picnic hamper like that before?
Έχετε δει ποτέ τέτοιο καλάθι για πικ-νικ;?

I found traces of blood in the hamper.
Βρήκα ίχνη αίματος μέσα στο καλάθι.

Just put it in the hamper.
Απλά βάλτα στο καλάθι.