INFLOWS in Greek translation

• εισροές
• ροές
• εισροών
• εισροή
• εισροής
• ροών
• ροή

Examples of using Inflows in English and their translations into Greek

FDI inflows reached almost €2.8 billion in 2016(1.6% of GDP).
Οι εισροές ξένων άμεσων επενδύσεων έφθασαν περίπου τα 2, 8 δισ. ευρώ το 2016(1,6% του ΑΕΠ).

Relating inflows to GDP gives a much more meaningful picture(Table 25).
Η συσχέτιση των εισροών με το ΑΕΠ έχει περισσότερο νόημα(Πίνακας 25).

In 2002, the International Monetary Fund cut off capital inflows to[Guinea].
Το 2002, το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο διακόπτει όλες τις εισροές κεφαλαίων προς αυτό το Δυτικο-Αφρικανικό έθνος.

largely due to the refugee inflows.
σε μεγάλο βαθμό εξαιτίας των προσφυγικών εισροών.

Its main inflows are the North
Οι κύριες εισροές του είναι οι βόρειοι

Poland also benefited from large inflows of EU funds that helped connect Poland with Western Europe by highways for the first time ever.
Η Πολωνία επωφελήθηκε από μεγάλες ροές ευρωπαϊκών κεφαλαίων που τη βοήθησαν να συνδεθεί με τη Δυτική Ευρώπη με αυτοκινητοδρόμους για πρώτη φορά.

Capital inflows were provided by investors from non-EU countries with an investment of at least €250,000 in Greek real estate.
Οι εισροές κεφαλαίων χορηγήθηκαν από επενδυτές από χώρες εκτός της ΕΕ με επένδυση τουλάχιστον 250 ευρώ σε ελληνικά ακίνητα.

During its transition, Poland benefited from large inflows of EU funds that helped connect it with Western Europe by highways for the first time ever.
Στη διάρκεια της μεταβατικής της περιόδου, η Πολωνία επωφελήθηκε από μεγάλες ροές ευρωπαϊκών κεφαλαίων που τη βοήθησαν να συνδεθεί με τη Δυτική Ευρώπη με αυτοκινητοδρόμους για πρώτη φορά.

Turkey's growth is also intimately linked to access to Western markets and inflows of foreign direct investment and technology.
Η ανάπτυξη της Τουρκίας είναι επίσης στενά συνδεδεμένη με την πρόσβαση στις δυτικές αγορές και τις εισροές άμεσων ξένων επενδύσεων και τεχνολογίας.

The effects of the high EU inflows compared to the industrial and agricultural shrinkage are contradictory.
Αντιφατικές είναι οι επιδράσεις των ακόμα υψηλών κοινοτικών εισροών σε σχέση με τη βιομηχανική και αγροτική συρρίκνωση.

Finally, migration inflows represent the third decisive factor since immigration is an important premise for ensuring demographic equilibrium
Τέλος, οι μεταναστευτικές ροές αντιπροσωπεύουν τον τρίτο αποφασιστικό παράγοντα, αφού η μετανάστευση είναι σημαντικός πυλώνας για την εξασφάλιση δημογραφικής ισορροπίας

financed by large inflows of German capital.
που χρηματοδοτήθηκαν από μεγάλες εισροές γερμανικών κεφαλαίων.

Sustained inflows of new investments
Η συνεχής εισροή νέων επενδύσεων

Increases in migrant stocks and inflows are not the same.[1]
Οι αυξήσεις των μεταναστευτικών αποθεμάτων και των εισροών δεν είναι οι ίδιες.[1]

Inflows have increased recently as refugees are trying to beat the onset of winter,
Οι ροές έχουν αυξηθεί πρόσφατα καθώς οι μετανάστες προσπαθούν να προλάβουν τα κρύα του χειμώνα,

South African states, foreign exchange inflows flood the pockets of a few.
νότιας Αφρικής, οι εισροές συναλλάγματος πλημμυρίζουν τις τσέπες λίγων.

The relevant documentation of the transaction of foreign capital inflows and their outflow abroad is the responsibility of the bank
Η σχετική τεκμηρίωση της συναλλαγής εισροής κεφαλαίων από το εξωτερικό και της εκ νέου εκροής αυτών στο εξωτερικό, είναι ευθύνη της τράπεζας

Authorities expect the foreign currency inflows from these sales to support the country's balance of payments.
Οι αρχές αναμένουν ότι η ξένη εισροή νομίσματος από αυτές τις πωλήσεις θα στηρίξουν την ισορροπία πληρωμών της χώρας.

In Cyprus, the total amount of inflows was 176 million euro,
Στην Κύπρο, το συνολικό ποσό των εισροών ήταν 176 εκατομμύρια ευρώ,

Global remittances, including inflows to high-income countries,
Τα εμβάσματα παγκοσμίως, τα οποία περιλαμβάνουν ροές προς χώρες υψηλού εισοδήματος,