Examples of using
Is based on the principle
in English and their translations into Greek
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Computer
Its function is based on the principle of optical augmentation.
Η λειτουργία της είναι βασισμένη στην αρχή της οπτικής αύξησης.
The REACh system is based on the principle of direct responsibility for industry.
O REACH βασίζεται στην αρχή της ευθύνης που βαρύνει τον κλάδο της βιομηχανίας.
Democracy is based on the principle.
Όμως η δημοκρατία βασίζεται στην αρχή της.
Now the Principle of Shri Mahalakshmi is based on the Principle of Shri Lakshmi.
Η αρχή της Σρι Μαχαλάκσμι βασίζεται πάνω στην αρχή της Σρι Λάκσμι.
The REACh system is based on the principle of self-responsibility of the industry.
O REACH βασίζεται στην αρχή της ευθύνης που βαρύνει τον κλάδο της βιομηχανίας.
The procedure of the European arrest warrant is based on the principle of mutual recognition of court judgments.
Η διαδικασία του ευρωπαϊκού εντάλματος συλλήψεως βασίζεται στην αρχή της αμοιβαίας αναγνώρισης των δικαστικών αποφάσεων.
Structural policy is based on the principle of the exercise of coresponsibility between the Commission,
Η διαρθρωτική πολιτική στηρίζεται στην αρχή της συνυπευθυνότητας στις σχέσεις Επιτροπής,
Game Farmtastic- this is an interesting browser-based game, which is based on the principle of the simulator.
Game Farmtastic- αυτή είναι μια ενδιαφέρουσα browser-based παιχνίδι, το οποίο βασίζεται στην αρχή του προσομοιωτή.
Laying laminate The technique of laying the laminate is based on the principle"Floating floor",
Τον laminate Τεχνολογία τον laminate με βάση την αρχή"Πλωτό δάπεδο», η οποία προβλέπει
Dance therapy is based on the principle that the way we move
Η Χοροθεραπεία στηρίζεται στην αρχή, ότι ο τρόπος που κινούμαστε
Is based on the principle of the country's regional convergence with systematic efforts to reduce the great inequalities and disparities.
Στηρίζεται στην αρχή της περιφερειακής σύγκλισης της χώρας με συστηματική προσπάθεια για τη μείωση των αποκλίσεων και ανισορροπιών που επικρατούν.
This diet is based on the principle that you can lose weight by limiting the intake of carbohydrates while consuming as much protein
Αυτή η δίαιτα βασίζεται στην παραδοχή ότι μπορείτε να χάσετε βάρος με τον περιορισμό της κατανάλωσης των υδατανθράκων, ενώ καταναλώνει τόσο πολύ πρωτεΐνη
A mediator shall recognize that mediation is based on the principle of self-determination by the parties.
Ο διαμεσολαβητής υποχρεούται να διεξάγει τη διαμεσολάβηση με βάση την αρχήτης ιδιωτικής αυτονομίας των μερών.
The breakthrough is based on the principle of transformation optics which was pioneered by the team behind the project.
Το υπόψη επίτευγμα στηρίζεται στην αρχή του οπτικού μετασχηματισμού την οποία προώθησε η πρωτοπόρος ομάδα του έργου.
different religious communities is based on the principle of recognition and acceptance of religion in.
τις διαφορετικές θρησκευτικές κοινότητες με βάση την αρχήτης αναγνώρισης και της αποδοχής του ασκείται θρησκεία.
national accounting is based on the principle of double entry.
This idea of video installation art on old buildings in Ermoupolis is based on the principle that Art belongs to public space,
Η ιδέα του video installation art σε παλαιά κτήρια της Ερμούπολης στηρίζεται στην αρχή ότι η τέχνη ανήκει στο δημόσιο χώρο,
its economic model is based on the principle of protection, sanitation
το οικονομικό της μοντέλο στηρίζεται στην αρχή της προστασίας, της απολύμανσης
The European trade marks system is based on the principle of coexistence and complementarity between Union and national trade mark protection.
Το ευρωπαϊκό σύστημα περί σημάτων στηρίζεται στην αρχή της συνύπαρξης και της συμπληρωματικότητας μεταξύ του συστήματος της Ένωσης και των εθνικών συστημάτων προστασίας των εμπορικών σημάτων.
operation of the KKE is based on the principle of democratic centralism,
λειτουργία του ΚΚΕ στηρίζεται στην αρχή του δημοκρατικού συγκεντρωτισμού,
Ελληνικά
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文