MAESTER in Greek translation

• μέιστερ
• maester
• μέηστερ
• μέεστερ
• ο maester

Examples of using Maester in English and their translations into Greek

Ask your Maester Luwin.
Να ρωτήσεις τον Μέιστερ Λούιν.

Thank you for your counsel, Grand Maester.
Ευχαριστώ για τις συμβουλές σου, Μέγα Μέιστερ.

Find the maester.
Βρες τον μέιστερ.

We received no report from the maester at Castle Black.
Δεν λάβαμε αναφορά από τον μέιστερ του Κάστρου.

Randyll, to be maester of the Night's Watch is a great honor.
Ράντυλ, το να είσαι ο μέιστερ της Φρουράς είναι τιμή.

I-I will check Maester Luwin's records.
Θα δω τα αρχεία του Μέιστερ Λούιν.

Aemon is the maester at Castle Black
Ο Aemon είναι ο maester στο Μαύρο Κάστρο

Natural… Maester Aemon is the first prominent character on the show to die of natural causes.
Ο Maester Aemon είναι ο πρώτος σημαντικός χαρακτήρας της σειράς που πεθαίνει από φυσικά αίτια.

My father will make him Grand Maester if he grows me a new hand.
Ο πατέρας μου θα τον κάνει Γκραν Μέηστερ αν καταφέρει να μου φυτρώσει καινούριο χέρι.

Aemon was the maester at Castle Black
Ο Aemon είναι ο maester στο Μαύρο Κάστρο

The only hope left is an old script of Grand Maester whereby the weapon against winter is hidden in the ice wall!
Μοναδική ελπίδα που απέμεινε, είναι μια παλιά γραφή των Grand Maester σύμφωνα με την οποία το όπλο ενάντια στον χειμώνα είναι κρυμμένο στο παγωμένο Τείχος!

Maester Aemon was the Maester at Castle Black
Ο Aemon είναι ο maester στο Μαύρο Κάστρο

The only hope left is an old script of Grand Maester about a weapon against winter that is hidden in the ice wall!
Η μόνη ελπίδα που απομένει είναι ένα παλιό χειρόγραφο του Grand Maester για ένα όπλο κατά του χειμώνα που είναι κρυμμένο στον τοίχο του πάγου!

this note is coming from another maester they know.
αυτό το σημείωμα προέρχεται από άλλο Maester που ξέρουν.

the Hound, and Maester Luwin for the first time.
το Hound, και τον Maester Luwin για πρώτη φορά.

Maester Yandel's commentary in The World of Ice
Το σχόλιο του Μέιστερ Γιάντελ στο βιβλίο Ο Κόσμος της Φωτιάς

I read about it in a book… a very old book in Maester Aemon's library.
Το διάβασα σ' ένα βιβλίο. Ένα πολύ παλιό βιβλίο στη βιβλιοθήκη του Μέιστερ Αίμον.

Grand Maester.
Μεγάλε Μεέστερ.

Please, Grand Maester.
Σε παρακαλώ, Μέγα Μάιστερ.

Grand Maester.
Μέγα Μέιστερ.