MAY NEED in Greek translation

• ενδέχεται να πρέπει
• ίσως πρέπει
• ενδεχομένως να πρέπει
• μπορεί να χρειαστεί
• ίσως χρειαστεί
• ενδέχεται να χρειαστεί
• μπορεί να πρέπει
• ενδεχομένως να χρειαστεί
• πιθανόν να χρειαστεί
• µπορεί να χρειαστεί
• μπορεί να απαιτηθεί
• ενδέχεται να απαιτείται

Examples of using May need in English and their translations into Greek

The dose of your anticoagulant may need adjustment.
Ενδέχεται να χρειαστεί τροποποίηση της δόσης του αντιπηκτικού που σας χορηγείται.

Subsequent infusions may need to occur in a clinical setting.
Οι επακόλουθες εγχύσεις μπορεί να πρέπει να λάβουν χώρα σε κλινικό περιβάλλον.

She said that our son may need medication.
Της είπε πως ίσως χρειαστεί κάποια φάρμακα.

Students with dyslexia may need to see it 40 times.
Οι μαθητές με δυσλεξία μπορεί να χρειαστεί να την δουν 40 φορές.

PROCYSBI may need to be temporarily stopped until the rash goes away.
Η θεραπεία με PROCYSBI ενδέχεται να πρέπει να διακοπεί προσωρινά έως ότου υποχωρήσει το εξάνθημα.

May need to be stopped in advance of surgical
Ενδέχεται να απαιτείται διακοπή του Pradaxa® πριν από χειρουργικές

May need a method to ensure death. Captive bolt++.
Μπορεί να απαιτηθεί άλλη μέθοδος για τη διασφάλιση της θανάτωσης. Πιστόλι διατρητικής ράβδου++.

Guests may need to change rooms during the stay.
Οι επισκέπτες ενδέχεται να χρειαστεί να αλλάξουν δωμάτια κατά τη διάρκεια της διαμονής.

Your doctor may need to adjust or stop your dose.
Ο γιατρός σας µπορεί να χρειαστεί να προσαρµόσει ή να διακόψει τη δόση σας.

A patient may need 15 to 30 radiation treatments.
Ένας ασθενής μπορεί να χρειαστεί 15 έως 30 θεραπείες ακτινοβολίας.

Brits may need visas to travel to Europe.
Οι Βρετανοί ίσως χρειαστεί να πληρώνουν βίζα για ταξίδια στην Ευρώπη.

The impacted stool may need to be removed.
Ο χαλασμένος ιστός μπορεί να πρέπει να αφαιρεθεί.

There may need to be ongoing observation with the professionals involved.
Ενδέχεται να πρέπει να υπάρχει συνεχή παρατήρηση με τους εμπλεκόμενους επαγγελματίες.

May need to be insured.
Ίσως πρέπει να προφυλαχθεί.

Others may need surgery at a very young age.
Μπορεί να απαιτηθεί χειρουργική θεραπεία σε πολύ νεαρή ηλικία.

The rosiglitazone dose may need to be increased.
Ενδέχεται να απαιτείται αύξηση της δόσης της ροσιγλιταζόνης.

Your methadone dose may need to be changed.
Ενδέχεται να χρειαστεί να αλλάξει η δόση της μεθαδόνης σας.

Your treatment with betaine may need to be interrupted.
Η θεραπεία µε βηταΐνη µπορεί να χρειαστεί να διακοπεί.

Some stones may need to be removed using open surgery.
Ορισμένες πέτρες μπορεί να πρέπει να αφαιρεθούν με ανοιχτή χειρουργική επέμβαση.

Cyprus may need bailout of up to 10 billion euros.
Η Κύπρος ίσως χρειαστεί 10 δισ. ευρώ.