MINIMUM THRESHOLD in Greek translation

• ελάχιστο όριο
• κατώτατο όριο
• ελαχίστου ορίου
• ελάχιστου ορίου
• κατώτατου ορίου

Examples of using Minimum threshold in English and their translations into Greek

That was why the Commission proposed a minimum threshold of 5 and not 10%.
Αυτός είναι ο λόγος που η Επιτροπή πρότεινε ένα ελάχιστο όριο 5 και όχι 10%.

For a levy that is triggered upon reaching a minimum threshold, the interpretation clarifies that no liability should be anticipated before the specified minimum threshold is reached.
Για μια εισφορά η οποία προκαλείται μετά την επίτευξη ενός ελάχιστου ορίου, η διερμηνεία διευκρινίζει ότι καμία υποχρέωση δεν αναγνωρίζεται πριν επιτευχθεί το καθορισμένο κατώτατο όριο..

falling significantly short of the minimum threshold.
ήτοι υπολείπονταν σημαντικά του κατώτατου ορίου.

being calculated till reach minimum threshold.
να υπολογιστεί μέχρι να φτάσει το κατώτατο όριο.

Representation of citizens shall be degressively proportional, with a minimum threshold of six members per Member State.
Η εκπροσώπηση των πολιτών είναι αναλογική κατά φθίνουσα τάξη, με ελάχιστο όριο έξι μελών ανά κράτος μέλος.

at par value and without any possibility to agree a minimum threshold for redemption.
στην ονομαστική αξία χωρίς καμιά δυνατότητα για συμφωνία ελάχιστου ορίου εξαργύρωσης.

such models should be put in place only for projects exceeding a minimum threshold.
αυτά τα μοντέλα θα πρέπει να τεθούν σε ισχύ μόνο για τα έργα που υπερβαίνουν ένα κατώτατο όριο.

Shopping campaigns that meet a minimum threshold of activity.
Αγορών που ικανοποιούν ένα ελάχιστο όριο δραστηριότητας.

For example, the provision of financial aid still depends on reaching a minimum threshold of a thousand workers who have been made redundant.
Λόγου χάρη, η παροχή χρηματοδοτικής βοήθειας εξακολουθεί να εξαρτάται από την επίτευξη ενός ελάχιστου ορίου χιλίων απολυμένων εργαζομένων.

MPs voted against a bill mandating tax audits on people who had incomes below a minimum threshold.
ΟΙ Βουλευτές καταψήφισαν ένα νομοσχέδιο που επέβάλλε φορολογικούς ελέγχους στους ανθρώπους που είχαν εισοδήματα κάτω από ένα ελάχιστο όριο.

reach the required minimum threshold.
να επιτύχει το απαιτούμενο κατώτατο όριο.

But according to the Genocide Convention of 1948 genocide has no minimum threshold.
Όμως, σύμφωνα με τη Σύμβαση για τη Γενοκτονία του 1948, η γενοκτονία δεν έχει κατώτατο όριο.

campaigns have a minimum threshold of activity.
οι καμπάνιες έχουν ένα ελάχιστο όριο δραστηριότητας.

Over the lifetime of the asset-backed security, the Eurosystem 's minimum threshold of« single A»
Το ελάχιστο όριο« single A»

There is no minimum threshold for the number of Member States required
δεν απαιτείται κατώτερος αριθμός κρατών μελών

There is no minimum threshold for the number of Member States required
Η διαδικασία στον τομέα αυτό είναι ευέλικτη: δεν απαιτείται κατώτερος αριθμός κρατών μελών

will apply the common minimum threshold for cross-border use as from 1 January 2008 at the latest.
Banque centrale du Luxembourg) θα εφαρμόσει το κοινό ελάχιστο όριο για διασυνοριακή χρήση από 1.1.2008 το αργότερο.

Taxes obtained from such trading may be subject to taxation, but this shall be provided provided that it reaches a minimum threshold determined by the law of the State of residence.
Ωστόσο, τα κέρδη που κερδίζετε από τη διαπραγμάτευση ενδέχεται να υπόκεινται σε φορολογία υπό την προϋπόθεση ότι θα φθάσουν στο ελάχιστο όριο που προβλέπει ο νόμος.

A PageRank of 4 or a Domain Authority of at least 30 is the typical minimum threshold I look for.
Ένα PageRank ίσο με 4 ή ένα Domain Authority ίσο με 30 είναι το ελάχιστο όριο που σας προτείνουμε να θέσετε.

The Italian authorities also set a minimum threshold in advance in order for a project to be selected.
Επίσης, οι ιταλικές αρχές καθόρισαν εκ των προτέρων ελάχιστο κατώτατο όριο για την επιλογή ενός έργου.