MISCONDUCT in Greek translation

• παράπτωμα
• παράβαση
• κακοδιαχείριση
• παρατυπία
• ανάρμοστη συμπεριφορά
• κακή συμπεριφορά
• κακή διαγωγή
• παράβαση καθήκοντος
• παράνομη συμπεριφορά
• παραβατική συμπεριφορά
• παρεκτροπή
• απρεπούς συμπεριφοράς
• ατασθαλίες
• κακή μεταχείριση
• κακοδιαχείρησης
• παραβατικής συμπεριφοράς

Examples of using Misconduct in English and their translations into Greek

Yellow and red cards for misconduct by team officials.
Την εισαγωγή των κίτρινων και κόκκινων καρτών για κακή συμπεριφορά από αξιοματούχους των ομάδων.

Will not improve family relations and punishing misconduct by chance.
Δεν θα βελτιώσει τις σχέσεις της οικογένειας και την τιμωρία παράπτωμα κατά τύχη.

That certainly, but also police misconduct.
Κι αυτό, αλλά και παράβαση καθήκοντος της αστυνομίας.

He was suspended from school for misconduct.
Απολύθηκε από το σχολείο για ανάρμοστη συμπεριφορά.

Google has been given 90 days to end its misconduct by the European Commission.
Η Google έχει στη διάθεσή της 90 ημέρες για να σταματήσει την παράνομη συμπεριφορά της.

We're not necessarily alleging prosecutorial misconduct here.
Δεν ισχυριζόμαστε αναγκαστικά μία Εισαγγελική παρατυπία εδώ.

Who was responsible for the misconduct?
Ποιοι φταίνε για την κακοδιαχείριση;?

We believe this constitutes scientific misconduct,” the Nordic group says.
Πιστεύουμε πως αυτό αποτελεί επιστημονική παραβατική συμπεριφορά”, λέει η σκανδιναβική ομάδα.

The appearance of telangiectasias is associated with hereditary predisposition and misconduct.
Η εμφάνιση των τελαγγειεκτασιών σχετίζεται με κληρονομική προδιάθεση και κακή συμπεριφορά.

But animals are not capable of such misconduct.
Αλλά τα ζώα δεν είναι ικανές για κάτι τέτοιο παράπτωμα.

As well as insubordination and misconduct.
ΤΟΞΙΚΟΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΕΠΙΤΥΧΗΣ… καθώς επίσης απειθαρχία και παράβαση καθήκοντος.

I had brought a cadet before the committee for misconduct.
Είχα φέρει ένα δόκιμο ενώπιον της επιτροπής για ανάρμοστη συμπεριφορά.

Of course yes there was misconduct.
Και ναι, φυσικά υπήρχε κακοδιαχείριση.

Allegations of misconduct during the incident of Haditha".
Ισχυρισμοί για παρεκτροπή κατά το περιστατικό στη Χαντίθα.

Do not abuse the child too much for misconduct or for unsatisfactory evaluation.
Μην καταχραστείτε το παιδί πάρα πολύ για κακή συμπεριφορά ή για μη ικανοποιητική αξιολόγηση.

We win most of our cases[chuckling] through misconduct.
Έχουμε κερδίσει περισσότερες των περιπτώσεων μας[καγχάζει] μέσω παράπτωμα.

We are under investigation for misconduct.
Μας κατηγορούν για παραβατική συμπεριφορά.

All we do is try to discourage misconduct.
Εμείς απλά αποθαρρύνουμε την ανάρμοστη συμπεριφορά.

Inspector English, the commission unanimously finds you clear of any misconduct.
Επιθεωρητά Ίνγκλις, η επιτροπή ομόφωνα σε απαλλάσσει από παράβαση καθήκοντος.

One with 16 counts of misconduct ranging from fraud to tax evasion.
Μία με 16 κατηγορίες για ατασθαλίες που κυμαίνονται από απάτη έως φοροδιαφυγή.